terça-feira, 16 de agosto de 2011

Musicas

_____________________________________________________________
Toco meu centro no centro dela

No centro dela
Toco o meu centro
No centro dela
Toco o meu centro
_____________________________________________________________
" Oh Águia (Serpente....cisne....cervo..Mãe Terra..Pai céu....)

me dê o seu dom
Diga o que devo fazer
Me ensina a viver
Como filho da Terra
Hey oh Hey
Hey oh hey
Hey ne hey hy oh
Hey oh Hey
Hey oh hey
Hey ne hey hy oh

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Vai mudando o bicho e imitando ele...
______________________________________________________________
O centro do feitiço eu sou
No centro do feitiço eu estou
O centro do encanto eu sou
No centro do encanto eu estou
_____________________________________________________________
NÓS ELEVAREMOS (We will rise)

Elevaremos com o fogo da libertação
Real é o fogo que queima o que traz prisão.
E podemos parar
com o fogo que destrói
Curador é o fogo que em nossas veias corre.
_____________________________________________________________
(Cada grupo repete uma frase ao mesmo tempo que os outros)

Isis, Astarte, Diana, Hécate, Deméter, Kali, Inanna.
Somos o povo antigo novo o novo povo antigo denovo.
Estamos vivos.
A Deusa está na Terra, a magia está no ar.
_____________________________________________________________
Oh meu povo,
Isso é prá vocês
Oh meu povo,
Isso é prá vocês
Oh Mãe Terra
E todas as crianças
Todas as minhas relações
Eu presenteio a vocês
_____________________________________________________________
Eu sou o filho da Deusa antiga
Sou uma criança da mãe do mundo
Eu sou o filho da Deusa antiga
Sou uma criança da mãe do mundo
Ooh Inanna
Ooh Inanna
Me ensina a viver
Viver, morrer, renascer
Viver, morrer, renascer
_____________________________________________________________
Com minhas longas asas eu vôo
Com minhas longas asas eu vôo
E vou circulando, e vou circulando
Os limites da terra
E vou circulando, e vou circulando
Os limites da terra
_____________________________________________________________
Eu sou mais um
Eu sou mais um dos seus
Me movo entre os mundos
E trago sua mensagem à Terra
_____________________________________________________________
Amada caçadora Artemis, Artemis, Donzela, venha a nós
Resplandecente Deusa Luna, Luna, Mãe, venha a nós
Transformadora e sábia, Hécate, Hécate, Anciã, venha a nós
Amada caçadora Rhianon, Rhianon, Donzela, venha a nós
Resplandecente Deusa Bridgit, Bridgit, Mãe, venha a nós
Transformadora e sábia, Ceridwen, Ceridwen, Anciã, venha a nós
_____________________________________________________________
O espírito das plantas vem a mim
Na forma de uma verde donzela que dança.
O espírito das plantas vem a mim
Na forma de uma verde donzela que dança.
Os seus olhos me enchem de paz
Sua dança me enche de paz
Os seus olhos me enchem de paz
Sua dança me enche de paz
_____________________________________________________________
ARTEMIS

Senhora das coisas selvagens
Me ensine os seus mistérios
Oh flecha certeira
Me ensine os seus mistérios
Amada caçadora me ensine os seus mistérios
_____________________________________________________________
Tecendo a vida ela tece a teia
Ela é a sábia fiandeira
Eu e você na mesma teia
Tecendo a vida ela tece a teia
_____________________________________________________________
A Terra é nossa Mãe, devemos cuidar Dela,
O Céu é o nosso Pai, devemos cuidar Dele
Seu Solo é sagrado e sobre Ele eu ando
Hei anga hoi, anga hei yamyam
_____________________________________________________________
Lua, Mãe Lua
Brilha fulgurante
Venha sorrindo para mim
Com seu véu brilhante
Lua, mãe lua, o seu brilho cresce
Revele os segredos que você conhece
_____________________________________________________________
O Espirito das plantas vem a mim,
Na forma de uma verde donzela que dança
O Espirito das plantas vem a mim,
Na forma de uma verde donzela que dança

Os Seus olhos me enchem de paz,
Sua dança me enche de paz
Os Seus olhos me enchem de paz,
Sua dança me enche de paz

O espirito das plantas vem a mim
E me abençoa com a sua grande paz
O espirito das plantas vem a mim
E me abençoa com a sua grande paz

Os seus olhos me enchem de paz
Sua dança me enche de paz
Os seus olhos me enchem de paz
Sua dança me enche de paz
_____________________________________________________________
Ela muda tudo que ela toca
Tudo que ela toca muda
Ela muda tudo que ela toca
Tudo que ela toca muda
Hecate, Demeter, Diana, Isis, Astarte, Khali, Inanna
Hecate, Demeter, Diana, Isis, Astarte, Khali, Inanna
_____________________________________________________________
Sou a TERRA que o sustenta. Meu Sopro é o AR que você respira.
Sou o FOGO que arde dentro do seu coração. Sou a ÁGUA que gera e fertiliza.
Estou em tudo, nos céus, nas estrelas e no mar. Estou dentro e fora de você.

Sou a Senhora da VIDA e meus são os poderes dos elementos."
_____________________________________________________________
SABBATHS
_____________________________________________________________
(Para Mabon)

Nós já plantamos o milho e a cana
E celebramos o trigo e o pão
Mabon que chegou agora
É hora de colher os grãos

____________________________________________________________
(Para Samhain)

"Já celebramos o grão renascido
O Deus caminhou ao país do verão
Samhain que chegou agora
O véu entre os mundos eleva-se então"
_____________________________________________________________
(Para Samhain)

"Quando nós partirmos eles vão ficar
Vento e pedra, fogo e chuva
Eles vão ficar, e nós vamos voltar
O vento vai soprar e o fogo vai queimar"
_____________________________________________________________
(Para Yule)

Já celebramos os antigos
Um novo ano de amor e união
Yule que chegou agora
A Criança prometida traz renovação
_____________________________________________________________
(Para Imbolc)

O Deus prometido é o sol renascido
Que trouxe vida e iluminação
Imbolc que chegou agora
Com o fogo trazendo a purificação
_____________________________________________________________
(Para Ostara)

Fogo brilhou em sua resplandecência,
A luz se equilibra com a escuridão
Ostara que chegou agora
Com as flores que alegram esta celebração.
_____________________________________________________________
(Para Beltane)

Já surgiram as novas flores
E as sementes que germinarão
Beltane que chegou agora
Entrelaçamos a vida então
_____________________________________________________________
(Para Litha)

Já semeamos um novo tempo
Celebrando a fertilização
Litha que chegou agora
O Sol traz a rosa e a paixão
_____________________________________________________________
(Para Lammas)

Já colhemos o milho e o trigo
Trabalhamos em amor e união
Lammas que chegou agora
É hora de comer o pão
_____________________________________________________________
II- BANIMENTOS:
_____________________________________________________________
VOU BANINDO PELA TERRA E AR

Vou banindo pela terra e ar
Vou banindo pelo fogo e mar
Vou banindo, vou banindo pra purificar
vou banindo, vou banindo pra exterminar
Espiral, espiral, espiral
Sugue o que há de ruim, leve todo mal...
_____________________________________________________________
EU ME SINTO LIBERTO

Eu me sinto liberto
Eu me sinto liberto de toda prisão
Só o amor fica no meu coração.
E eu vou banindo (4x)
Pela Terra/Ar/Fogo/Água Sagrada
Vou abençoando
Vou abençoando, vou purificando!
Eu me sinto liberto de toda prisão...
_____________________________________________________________
NÓS ELEVAREMOS (We will rise)

Elevaremos com o fogo da libertação
Real é o fogo que queima o que traz prisão.
E podemos parar com o fogo que destrói
Curador é o fogo que em nossas veias corre.
_____________________________________________________________
III- ELEVANDO PODER:
_____________________________________________________________
AR EU SOU

Ar eu sou, Fogo eu sou!
Água, Terra, Espírito eu sou!
_____________________________________________________________
ESPÍRITO DO FOGO, VENHA A NÓS

Espírito do Fogo, Venha a nós
Espírito do Fogo, venha a nós!
Acendemos suas chamas!
Espírito do Fogo, venha a nós!
Acendemos suas chamas!
Acendemos suas chamas!
Dançando em volta do círculo!
Acendemos suas chamas!
Acendemos suas chamas!
_____________________________________________________________
HOO ESPÍRITO

Hoo espírito da Terra,
Traga seu poder e força.
Hoo espírito do ar,Traga luz prá iluminar.
Hoo espírito do fogo,Traga coragem e vigor,
Hoo espírito da água,Traga fluidez de amor.
_____________________________________________________________
AR MOVE, FOGO TRANSFORMA

Ar move, fogo transforma,água forma, terra cura,
E a roda vai girando, Vai girando,
E a roda vai girando, vai...
_____________________________________________________________
IV- CÂNTICOS PARA A DEUSA:
_____________________________________________________________
MÃE EU TE SINTO

Mãe, eu te sinto sob os meus pés
O teu coração eu posso escutar (2x)
Heya (5x) Hey HoHeya (4x)
Hey HoPai , eu te sinto na águia ao vento
Voando além da Terra, canto e movimento(2x)
Pai, eu te escuto no raio que cai
E estremece a Terra em pura energia(2x)
Mãe, eu te vejo no rio que flui
Não pára a tua corrente até chegar ao mar(2x)
_____________________________________________________________
MEDLEY DA DEUSA (Cada grupo repete uma frase ao mesmo tempo que os
outros)

Ísis, Astarte, Diana, Hécate, Deméter, Kali, Inanna
Somos o povo antigo, novo povo junto de novo
A Deusa está na Terra, a Magia está no Ar.
Estamos vivos. A Deusa está na Terra, a magia está no ar.
_____________________________________________________________
SÁBIA FIANDEIRA

Tecendo a vida ela tece a teia
Ela é a sábia fiandeira
Eu e você na mesma teia
Tecendo a vida ela tece a teia
_____________________________________________________________
CHANGING WOMAN

Ela é a mulher que tece a noite
É a fiandeira de dedos ligeiros
Ela é a agulha, nós somos o fio
Tece o pano e somos tecidos
Ela muda tudo que ela toca
Tudo que ela toca muda(2x)
Ela é a mulher que tece a noite
É a fiandeira de dedos ligeiros
Está conosco desde o início
É nossa mãe, irmã e amiga
_____________________________________________________________
EU SOU A DEUSA DOS DEZ MIL NOMES

Eu sou a Deusa dos dez mil nomes
E infinitas possibilidades
Todos os poderes
Dela são meus
Todos os poderes
Dela estão em mim
_____________________________________________________________
O QUE ME SUSTENTA

O que me sustenta é o amor da Grande Mãe
O amor da Mãe (4X)
Sendo o que eu sou
Fazendo o que eu faço
Pensando o que eu penso(2X)
_____________________________________________________________
V- CÂNTICOS XAMÂNICOS:
_____________________________________________________________
CÂNTICO DO FOGO

Hay hay ho wa
Oha nika oha nika
Heyne Heyne ho way
Tay tay ho way
Oha nika oha nika
Heyne Heyne ho way
_____________________________________________________________
1 - MÃE ANTIGA (Canto Tradicional de Louvor à Deusa)

Mãe Antiga, ouço o seu chamado
Mãe Antiga, ouço sua canção
Mãe Antiga, ouço o seu riso
Mãe Antiga, provo sua lágrimas
Ísis, Astarte, Diana, Hécate, Demeter, Kali, Inanna
_____________________________________________________________
2 - ELA ESPERA POR NÓS (Lisa Thiel - Versão: Myria do Egito)

Ela espera, espera
Ela espera por nós
Ela espera os seus filhos
Escutarem sua voz
Abençoadas, abençoados os que amam a Deusa
Abençoadas, abençoados - Jovem, Mãe, Avó
Abençoadas, abençoados os que dançam juntos
Abençoadas, abençoados os que dançam sós
_____________________________________________________________
3 - VOANDO COMO ÁGUIA (canto Tradicional Xamânico)

Voando como águia
Bem alto no céu
Circulando o universo
Meu corpo é de luz
_____________________________________________________________
4 - ESPIRALANDO (Música Tradicional de Centramento)

Espiralando ao centro
Ao centro de nosso ser
Somos a teia e somos quem a tece
Somos o sonho e o sonhador
_____________________________________________________________
5 - O RIO (Música tradicional de conexão com o elemento água)

O rio está correndo, fluindo, crescendo
O rio está correndo de volta pro mar
Mãe Terra me leva - sempre criança
Mãe Terra me leva de volta pro mar
_____________________________________________________________
7 - GRANDE ESPÍRITO (oração tradicional xamânica para o Uno)

Grande Espírito, Terra, Ar, Fogo e Mar
Estás em tudo e dentro de mim
_____________________________________________________________
8 - CHANGING WOMAN (Variação original de Starhawk)

Ela é a mulher que tece a noite
É a fiandeira de dedos ligeiros
Ela é a agulha, nós somos o fio
Tece o pano e somos tecidos
Ela muda tudo o que ela toca
Tudo que ela toca muda
Ela é a mulher que tece a noite
É a fiandeira de dedos ligeiros
Está conosco desde o início
É nossa mãe, irmã e amiga
_____________________________________________________________
9 - TODOS NÓS VIEMOS DA DEUSA (Variação original de Z. Budapeste)

Todos nós viemos da Deusa
E a Ela voltaremos
Como a gota de chuva
Que corre pro oceano
Casco e chifre, casco e chifre
O que morre renascerá
Milho e grão, milho e grão
Os que caem germinarão
Todos nós viemos do Deus Sol
E a Ele voltaremos
como uma centelha
De fogo subindo ao céu
Casco e chifre, casco e chifre
O que morre renascerá
Milho e grão, milho e grãos
Os que caem germinarão
_____________________________________________________________
10 - DEUSA DAS ÁGUAS QUE CORREM (Lisa Thiel)

Deusa das águas que correm
Deusa da montanha
Deusa dos campos floridos
Deusa das florestas
A Deusa canta em todas as coisas
Em toda a natureza
A Deusa canta em todas as coisas
A canção da beleza
Deusa da estrela brilhante
Deusa do luar
Deusa da alvorada
Deusa do pôr-do-sol
_____________________________________________________________
11 - O CÍRCULO ESTÁ ABERTO (Musica tradicional para encerramento de
rituais)

O círculo está aberto, mas não foi quebrado
O amor da Deusa
Está dentro de nós
Feliz encontro, feliz partida
Para um feliz reencontro
_____________________________________________________________
12 - SHANOON (Cântico xamânico de Poder para constatar a fluidez da
água)

Shanoon hoia
Hei hei a hei ia ia ho nei
Salgueiro, chorão
Hei hei a hei ia ia ho nei
_____________________________________________________________
Horned maiden huntress, Artemis, Artemis,
New moon, come to us.

Silver shining wheel of radiance, radiance,
Mother, come to us.
Honored queen of wisdom, Hecate, Hecate,
Old one, come to us
_____________________________________________________________
Amada caçadora Arthemis , Arthemis
Donzela venha a nós
2x
Resplandeçente Deusa Luna , Luna
Mãe venha a nós
2x
Transformadora e sábia Hécate, Hécate
Ançiã venha a nós
2x
_____________________________________________________________
Oh! Grande espírito guie o meu ser
Oh! Grande espírito leva-me
Oh! Grande espírito leva-me a quem amei
Leva-me
Leva-me
Leva-me aqueles a quem amei...
Leva-me
Leva-me
Leva-me aqueles a quem amei...

DANÇANDO UM ESPÍRITO ANIMAL
Este ritual libera emoções e nos ajuda na conexão com nossos ancestrais,
trabalhando com a parte primitiva de nossa energia, para que possamos
compreender melhor a natureza. Elimina estresse, elimina bloqueios corporais
estimula a criatividade.
Cerimônia de limpeza.
Comece respirando profundamente até você sentir-se calmo e centrado. Faça a
prece do animal e convide-o para viver e dançar com você.
Comece movendo-se espontaneamente ao som de um maracá ou tambor em quatro
tempos. Enquanto você se move pode cantar a canção, orar e consultar o
animal para dançar com e em você.
Movimente-se em roda no sentido horário. Mentalize que as forças do Universo
estão prontas para te ajudar. As quatro direções (fogo, terra, água, ar),
todas as nossas relações, o Reino Animal, o Céu, o Sol, a Lua, as Estrelas,
todos os Reinos. Dançando você dá provas de tua sinceridade, humildade aos
animais de poder. Dançar é um caminho para orar, de evocar a simpatia dos
espíritos animais.
Comece a visualiza-lo, e sinta que o animal chega até você. Enquanto você
dança mova-se e vocalize como o animal. Permita-o falar através de você e
com você. Você poderá sentir a sua energia em seu corpo, relaxe se isso
acontecer também é normal. Deixe que o animal se expresse por si mesmo
através de sua dança.Você poderá perceber-se algumas vezes movendo e
vocalizando como você mesmo e também algumas vezes como o animal. Sinta as
emoções do animal. Sendo e vendo o animal é o estado xamânico de consciência
Nesse trabalho poderá sentir as energias do animal falando para o seu
coração e para a sua mente. Estabeleça um diálogo enquanto você está nesse
espaço receptivo.
Observe símbolos, sinais, que virão com a sua dança.
Agradeça o animal ao final
Ao invés de usar todo o adorno do animal, também podemos usar uma peça
qualquer para invocar as suas forças, uma pena, uma fita, um desenho.
No início você poderá ficar um pouco preso, mas dance, futuramente poderá
vencer essa vergonha na presença e nas lições do animal. Quando você estiver
mais acostumado poderá dançar em grupo, o que traz mais estímulo e deixa a
dança mais forte.
O trabalho deve ser o tempo inteiro marcado por sons de tambores ou maracás.

A união de ambos é ainda mais desejável. Uma pessoa para tocar o tambor, e o
participante com o maracá.

Quando nós dançamos como os animais, nos colocamos na mesma freqüência que
eles. Criamos ressonância, nos alinhamos.

A Terra é nossa Mãe, devemos cuidar Dela,
A Terra é nossa Mãe, devemos cuidar Dela,
Hei anga hoi, anga hei yamyam
O Céu é o nosso Pai, devemos cuidar Dele
O Céu é o nosso Pai, devemos cuidar Dele
Hei anga hoi, anga hei yamyam
Seu Solo é sagrado e sobre Ele eu ando
Seu Solo é sagrado e sobre Ele eu ando
Hei anga hoi, anga hei yamyam

**********************************************************
hôatê lenolê no ha otê sô raino raino raino.
somos unidos ao sol infinito
pra sempre, sempre, sempre
hôatê lenolê no ha otê sô raino raino raino

**********************************************************
Canto de Deusa tríplice

Caçadora inicial honrada Artemis, Artemis,
lua nova vem a nós
prata que lustra roda de brilho, brilho,
mãe vem a nós
Rainha honrada de sabedoria Hecate, Hecate,
Velha vem a nós
Caçadora inicial honrado Artemis, Artemis,
lua nova vem a nós
prata que lustra roda de brilho, brilho,
mãe vem a nós
Rainha honrada de sabedoria Hecate, Hecate,
Anciã vem a nós

**********************************************************
(Tempo ardente - Elaine Silver)

No resfriado da noite juntavam eles
Neath as estrelas no prado
Circulado perto de uma árvore de carvalho velha
Às vezes designadas
Pelas estações da terra e as fases da lua
No centro freqüentemente estava de pé uma mulher,
Igual aos outros, respeitados pelo valor dela,
Muitas deles são chamados de bruxas
Os curandeiros, os professores da sabedoria da terra,
E as pessoas cresceram com o conhecimento que ela lhes deu
Ervas para curar os corpos das pessoas
Cheiros para fazer o todo de álcool delas
Os ouça cantando encantamentos curativos
Pedindo o sábio
Celebrando em dança e canção

Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,
Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,

Havia esses que vieram dar poder por dominação
Eles eram hipotecados na adoração delas de um homem morto em uma cruz
Eles buscaram controle das pessoas comuns
Exigindo submissão para a igreja de Roma
E o papa, ele comanda a Inquisição
Era uma guerra contra as mulheres cujos poderes que eles temeram
Neste holocausto, nesta idade de mal,
Nove milhões de mulheres européias morreram

E o conto contou esses que pelo cem
Mãos segurando escolheram as mortes delas junto no mar
Enquanto cantando elogios da deusa mãe
Um recusa de traição, as mulheres estavam morrendo para ser livres

Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,
Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,

Agora a terra é uma bruxa e nós ainda a queimamos
A tirando abaixo com minar e o envenenamento dos poços dela
Ainda para nós a terra é curandeira, professora e mãe,
O tecedor de uma teia de luz que nos mantém todos vivos
Ela nos dá a visão para ver pelo cao
Ela nos dá a coragem, é nosso testamento para sobreviver

Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,
Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,
Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inana,,

**********************************************************
(Lisa Thiel - Deusa Guerreira)

Deusa Guerreira, Deusa Guerreira, vem a mim
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Eu preciso de sua sabedoria por esta idade, eu preciso de sua
sabedoria para estes tempos
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Deua Guerreira, Deusa Guerreira, vem a mim
Força e coragem eu preciso , preciso infinitamente de força e coragem
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Revele minha visão de espírito
Abra meu coração e note para ver a Deusa Guerreira em mim
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Eu preciso de sua sabedoria para esta época ,
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim
Deusa Guerreira , Deusa Guerreira, vem a mim

**********************************************************
(Canto a Cernnunos)

Oh, Senhor das Feras. Pai das criaturas livres e selvagens!
Tu que és o Dia, resplendor da vida. Que fecunda a Terra para que a
vida se faça.
Sol Divino, maior que a incerteza. Caçador soberano dos bosques
encantados.
Caça abençoada do ciclo da vida. Divino Consorte da Deusa.
Onde quer que eu vá, ilumina meu caminho para que a vaidade e o
orgulho não turvem minha rota.
Sê comigo, ó Cernnunos, quando os desafios abalarem minhas fibras.
Empresta-me teu vigor para que os inimigos do Bom Combate não
celebrem sobre minhas cinzas.
Ensina-me a reconhecer o momento de vencer, o momento de retroceder e
o momento de perder.
Assim ensinas na tua Rota Divina. Nascer, crescer, multiplicar,
envelhecer, morrer e renascer.
Ó Soberano Senhor de Cornos Sagrados! Gamo-Rei de encantos
invejáveis!
Entrego a ti minha espada, para que meu golpe seja Tua Lei.
Entrego-Te meu escudo, para que minha defesa seja tua vontade.
Senhor dos Tempos, Cavaleiro de Mil Nomes, todos eles Sagrados para
mim.
És a Força Masculina do Universo. O que habita em tudo e tudo está
banhado pelo seu brilho.
Sou por tua Benção, o Bruxo, Guardião do Caldeirão de Cerridwen.
Assim será!
Bandia Dhuit!

**********************************************************
(Ode à Senhora da Noite)

Nesta Noite, em que tudo na Terra chama teu nome
Eu, tua pequenina criatura, desejo sentir Tua Divina Presença
Senhora da Noite! Quero sentir-me parte de Ti.
Quero as asas da coruja para voar ao encontro da felicidade;
Quero os olhos dos felinos para enxergar os meus erros,
ainda que sejam trevas;
Quero o Coração do Dragão para conseguir, Ó Poderosa, amar tuas
criaturas,
Mesmo aquelas que me ferem ou me renegam.
Por que tudo o que criaste é também parte de mim.
És Encanto, Senhora de Mil Nomes, por que és verdadeira
Ensina-me tua magia de existir sabiamente
E quando a terra, teu ventre, chamar minha carne ao repouso
E o espírito que é meu seguir a trilha do Sol
Que eu tenha deixado tua Terra melhor do que antes
Teus rios mais limpos, teu ar mais puro, teus animais mais livres :
Teu Nome Mais Amado.
Assim será.

**********************************************************
(Kiva - as Filhas de Afrodite)

Nós nos sentamos e cantamos
à extremidade da água morna
penteando nosso cabelo em cima de risada.
Usado por luxúria e formou através de mar
Porque nós somos as filhas de Afrodite.

Nosso mirrior é luminoso
nosso espelho é escuro
nosso espetáculo de espelho nossas águas
Vendo em nossa mãe o mar
porque nós somos as filhas de Afrodite

Com ossos desses
quem nosso tesouro adora
nós penteamos nosso cabelo e o mais macio
Para nenhum pode levar
nossa liberdade fora
porque nós somos as filhas de Afrodite

Nossos amigos com os que nós jogamos
profundamente no spray
Golfinhos, Pesca e outros
Com baleias dançamos nós
uma canção de mar funda
porque nós somos as filhas de Afrodite

Em noites de lua cheia
nós cantamos nossas canções
nós chamamos nossas irmãs e mãe
Porque nós estamos chamando
profundamente dentro de você
porque nós somos as filhas de Afrodite.

**********************************************************
(Noite de Todas as Almas - Boa para Samhain)

Fogueiras brilham nos morros
Figuras dançam ao redor, ao redor
Tambores que liberam para fora os ecos da escuridão
Movendo-se com o som pagão

Em algum lugar numa memória escondida
Imagens passam através dos meus olhos
Fragâncias da noite de palha e fogueiras
E dançando até o nascer do sol

Eu posso ver as luzes à distância
Brilhando na escuridão da noite
Velas e lanternas dançam e dançam
Uma valsa na Noite De Toda As Almas

Imagens de pé de milho aparecem nas sombras
Tão grandes quando às chamas
O cavaleiro verde segura o arbusto sagrado
Para marcar onde o ano velho passou

Fogueiras brilham nos morros
Figuras dançam ao redor, ao redor
Tambores que liberam para fora os ecos da escuridão
Movendo-se com o som pagão

Prostando-se na ponte que passa
O rio que vai para o mar
O vento está cheio de vozes
Eles passam pela ponte e por mim...

_______________________________
"Irmãs e irmãos
Estamos juntos
Somos um
(2X)
Somos a mudança do mundo a fora
Levando a voz da Grande Mãe
Honrando o espirito dentro de nós
Dando valor a nossa voz"

_____________________________________________________________
Terra, de todos os poderes
De todas as forças
Chamamos você
Ar, luz inspiradora
Sopro que dá vida
Chamamos você
Fogo, centelha divina
Chama da vontade
Chamamos você
Água, fonte da emoção
Fluidez da vida
Chamamos você

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

Raul Seixas

Judas

Raul Seixas

Composição: Raul Seixas e Paulo Coelho

Parte de um plano secreto
amigo fiel de Jesus
eu fui escolhido por ele
para pregá-lo na cruz
Cristo morreu como um homem
um mártir da salvação
deixando para mim seu amigo
o sinal da traição.

-= REFRÃO =-

Mais é que lá em cima
lá na beira da piscina,
olhando simples mortais
das alturas fazem escrituras
e não me perguntam se é pouco ou demais (2x)

-= REFRÃO =-

Se eu não tivesse traído
morreria cercado de luz
e o mundo hoje então não teria
a marca sagrada da cruz
e para provar que me amava
pediu outro gesto de amor
pediu que o traísse com um beijo
que minha boca então marcou.

-= REFRÃO =-

Mais é que lá em cima
lá na beira da piscina,
olhando simples mortais
das alturas fazem escrituras
e não me perguntam se é pouco ou demais (2x)

DEUSAS

Abnoba: Deusa da Floresta negra (Forêt-Noire, Schwarzwald).

Aine: Aine é uma deusa primária da Irlanda, soberana da terra e do sol, associada ao Sostício de Verão, que sobreviveu na forma de uma Fada Rainha. Seu nome significa: prazer, alegria, esplendor. Ela é irmã gêmea de Grian, a Rainha dos Elfos e era também considerada um dos aspectos da Deusa Mãe dos celtas Ana, Anu, Danu ou Don. Juntas Grian e Aine, alternavam-se como Deusas do Sol Crescente e Minguante da Roda do Ano, trocando de lugar a cada solstício.

Os pagãos acreditam que na entrada do Solstício de Verão, todos os Povos pequenos vêm a Terra em grande quantidade, pois é um período de equilíbrio entre Luz e Trevas. Se estiver em paz com eles, acredita-se que, ao ficar de pé no centro de um anel-das-fadas é possível vê-los. É um período excelente para fazer amizade com as fadas e outros seres do gênero.

Rainha dos reinos encantados e mulher do Lado, ela é a Deusa do amor, da fertilidade e do desejo. É filha de Dannann, e esposa e algumas vezes filha de Manannan Mac Liir, e mãe de Earl Gerald. Como feiticeira poderosa, seus símbolos mágicos são "A égua vermelha", plantações férteis, o gado e o ganso selvagem.

Existem duas colinas, perto de Lough Gur, consagradas à Deusa, onde ainda hoje ocorrem ritos em honra a fada Aine. Uma, a três milhas a sudoeste, é chamada Knockaine, em homenagem a esta deusa. Nessa colina possui uma pedra que dá inspiração poética a seus devotos meritórios e a loucura à aqueles que são por Ela rejeitados.

Esta é uma Deusa-Fada que segundo a tradição celta ajudava os viajantes perdidos nos bosques irlandeses. Diziam que para chamá-la bastava bater três vezes no tronco de uma árvore com flores brancas. Sempre que se sentir "perdido", faça o mesmo, chame por Aine batendo três vezes no tronco de uma árvore de flores brancas. Ela não vai tardar em ajudar.

Andrasta: Deusa guerreira. Aparece com a rainha Budica. Tinha um esposo de que foi identificado com Marte (deus da guerra) romano.

Arduina: Deusa de Ardennes. Foi identificada pelos romanos como Diana, a Ártemis grega.

Arianrhod: Ela é a guardiã da "roda de prata" que circunda as estrelas, considerada símbolo do tempo e do carma. É igualmente deusa da reencarnação, da Lua Cheia dos namorados e a Grande mãe Frutuosa.

Arianrhod aparece no Mabinogion, uma coleção de relatos escritos entre o século XI e XIII d.C., como filha do deus Don e mãe dos gêmeos Lleu Llow Gyffes e Dylan.

Esta deusa é a figura primal de poder e autoridade feminina, considerada a Deusa dos Ancestrais Celtas. Vive em um reino estelar, Caer Arianrhod, na constelação Corona Borealis, com suas sacerdotisas e de lá decide o destino dos mortos, carregando-os para a Lua ou para a sua constelação.

É também uma deusa da fertilidade e de tudo que é eterno. O espírito de Arianrhod é símbolo de profecia e sonhos. Ela controla a dimensão do tempo. O viajante que a seguir deve estar com o coração e a mente aberta para seus ensinamentos. Convide-a para ajudar-lhe com dificuldades passadas e para contatar o povo das estrelas.

Na Tradição Avalônica ela corresponde ao elemento Fogo e seu chakra correspondente é o cardíaco. Já na tradição celta esta deusa apresenta três aspectos: donzela, mãe e crone, representando os três estágios da vida de uma mulher.

A Arianrhod é atribuído os poderes da coruja, que através de seus olhos vê o subconsciente da alma humana. A coruja é um pássaro nocturno que simboliza a morte, renovação, sabedoria, a magia da lua e as iniciações.

Armid:Airmid é a Deusa da Cura dos celtas. É filha de Daincecht, avô de Lugh, e possuía quatro irmãos: Miach, Cian, Cethe e Cu.

Lugh foi o guerreiro que tinha uma lança mágica que disparava fogo e rugia e libertou o rei Nuada e os Tuatha Dé Danann das mãos dos Formori, os demônios da noite que tinham um só olho. Nuada perdeu sua mão direita durante um combate e, para que pudesse continuar a ser rei, ele precisava estar inteiro, então, o médico Dianchecht construiu uma maravilhosa prótese de prata, o que rendeu a Nuada o apelido de "Mão de Prata".

A estória da Deusa Airmid inicia-se quando faz uma visita ao castelo do rei Nuada.

Conta-se que os portões do castelo do rei Nuada era guardado por um homem que não tinha um dos olhos e trazia escondido em sua capa um gato. Quando Airmid e seu irmão Miach, em visita ao castelo, apresentaram-se como curandeiros, o tal homem pediu-lhes para reconstituir o olho perdido. Os deusemédicos concordaram e transplantaram o olho do gato para o espaço do olho vazio do porteiro. Entretanto, não tinham como mudar as características do olho do animal. Sendo assim, a noite ele ficava aberto em busca de caça e durante o dia fechava-se exausto. Mas o porteiro ficou muito feliz por ter novamente os dois olhos.

Banba, Eriu e Fodla:Trio de deusas filhas de Fiachna que personificam o Espírito da Irlanda.

Blodeuwedd: Seu nome foi traduzido como "flor branca", sendo representada, muitas vezes, com um lírio branco nas cerimônias de iniciação celtas de Gales. Criada por Math e Gwydion, o Druida, para ser esposa de Lleu, foi transformada em coruja por causa do seu adultério e da conspiração para a morte do marido. Aspecto virginal da Deusa Tríplice dos galeses, Blodeuwed tinha por símbolo uma coruja. Seu domínio é o das flores, sabedoria, mistérios lunares e iniciações.

Boann:Deusa da água e da fertilidade, seu animal sagrado é a vaca branca.

Branwen: Irmã de Bran e esposa do rei irlandês Matholwch. Vênus dos Mares do Norte, filha de Llyr, uma das três matriarcas da Grã-Bretanha. Branwen é chamada Dama do Lago, sendo a deusa do amor e da beleza no panteão galês.

Brigit: Irmã do deus Oengus, o Cupido irlandês, divindade do amor. Brigit é uma deusa tríplice, a menos que haja três irmãs com o mesmo nome. É venerada pelos poetas, ferreiros e pelos médicos. Enquanto deusa das estações do ano, seu culto se celebrava no
primeiro dia de fevereiro, dia do Imbolc, a grande festa de purificação.

Cerridwen / Ceridwen / Caridwen: Deusa da Lua do panteão galês, sendo chamada de Grande Mãe e A Senhora. Deusa da natureza, Cerridwen era esposa do gigante Tegid e mãe de uma linda donzela, Creirwy, e de um feio rapaz, Avagdu. Os bardos galeses chamavam a si mesmos de Cerddorion, filhos de Cerridwen. Há uma lenda que diz que o grande bardo Taliesin, druida da corte do rei Arthur, nascera de Cerridwen e se tornara grande mago após tomar algumas gotas de uma poderosa poção de inspiração que Cerridwen preparava no seu caldeirão. Cerridwen é ainda a deusa da Morte, da fertilidade, da regeneração, da inspiração, magia, astrologia, ervas, poesia, encantamentos e conhecimento.

Cliodna: Deusa da beleza e do Outro mundo, mais tarde se tornou uma Rainha-fada.

Cuchulainn: As aventuras de Cuchulainn (diz-se Cu-hu-lim) constituem a epopéia principal do ciclo heróico de Ulster. Ao nascer, chamava-se Setanta; era filho de Dechtiré, irmã do rei Conchobar, casada com Sualtan, o profeta. Seu pais verdadeiro, porém, era o deus Lug, mito solar dos Tuatha Dê Danann. Foi criado entre os demais filhos dos vassalos e guerreiros do rei. Com sete anos matou o terrível cão de guarda de Culann, chefe dos ferreiros de Ulster; vem daí o nome Cuchulainn, "Cão de Culann". O menino possuia uma força incrível e, quando dominado pela ira, lançava calor intenso e suas feições transformavam-se, pavorosamente. Algum tempo depois de matar o cão, massacrou três guerreiros mágicos gigantes, que tinham desafiado os nobres do Ramo Vermelho (uma milícia ou ordem primitiva de cavaleria de Usler, provavelmente). Depois, mandam-no para Scâthach, a Rainha das Trevas, epônima da ilha Skye, onde conclui sua educação. A feiticeira ensina a ele a arte da magia. Antes de voltar para casa, decide matar uma inimiga de sua professora, a amazona Aiffé, uma mortal. Não só a derrota mas deixa-a grávida. Volta, assim, para Ulster, munido de armas prodigiosas. Pouco tempo passado, se apaixona por Emer (diz-se Avair), filha de Forgall Manach, mágico poderoso. Este não permite o relacionamento; Cuchulainn, então, rapta-a, depois de ter matado toda a guarnição e o pai da moça. Neste período é que as grandes batalhas e aventuras tomam lugar.

Dama Branca:Conhecida em todos os países celtas, era identificada como Macha, Rainha dos Mortos, a forma idosa da Deusa. Simbolizava a morte e a destruição. Algumas lendas chamam-na de Banshee, aquela que traz a morte.

Dana: Segundo uma lenda, Dana nasceu em uma Clã de Dançarinos que viviam ao longo do rio Alu. Seu nome foi escolhido por sua avó, Kaila, Sacerdotisa do Clã. Foi ela que sonhou com uma barca carregando seu povo por mares e rios até chegarem em uma ilha, onde deveria construir um Templo, para que a paz e a abundância fossem asseguradas. Ao despertar, Danu relatou seu sonho ao conselho e a grande viagem começou então a ser planejada.

Também conhecida como Danu, é a maior Deusa Mãe da mitologia celta. Seu nome "Dan", significa conhecimento, tendo sido preservada na mitologia galesa como a deusa Don, enquanto que outras fontes equipararam-na à deusa Anu. Na Ibéria, a divindade suprema do panteão celta é considerada a senhora da luz e do fogo. Era ela que garantia a segurança maetrial, a proteção e a justiça. Dana ou Danu também é conhecida por outros nomes: Almha, Becuma, Birog, ou Buan-ann, de acordo com o lugar de seu culto.

O "Anuário da Grande Mãe" de Mirella Faur, nos apresenta o dia 31 de março como o dia de celebrar esta deusa da prosperidade e abundância. Conta ainda, que os celtas neste dia, acreditavam que dava muito azar emprestar ou pegar dinheiro emprestado, por prejudicar os influxos da prosperidade. Uma antiga, mas eficaz simpatia, mandava congelar uma moeda, fazendo um encantamento para proteger os ganhos e evitar os gastos.

Os descendentes da Dana e seu consorte Bilé (Beli) eram conhecidos como os "Tuatha Dé Dannan" (povo da Deusa Dana), uma variação nórdica de Diana, que era adorada em bosques de carvalhos sagrados.O nome "Dana"é derivado da Palavra Céltica Dannuia ou Dannia. É significativo que o rio Danúbio leve seu nome, pois foi no Vale do Danúbio, que a civilização Celta se desenvolveu. A ligação Celta com o vale do rio Danúbio também é expressa em seu nome original. "Os filhos de Danu", ou "Os filhos de Don".

Dana é irmã de Math e seu filho é Gwydion. Sua filha é Arianrhod, que tem dois filhos, Dylan e Llew. Os dois outros filhos de Dana são Gobannon e Nudd.

É certo que Dana deveria ser considerada a Mãe dos Deuses, depois de ter lhes dado seu nome. Há várias interpretações do seu nome, sendo que uma delas é "Terra Molhada" e o mais poética, "Água do Céu".

Danu é uma das Dea Matronae da Irlanda e a Deusa da fertilidade. Seu símbolo mágico é um bastão.

Seu personagem foi cristianizado na figura de Santa Ana, mãe da Virgem Maria, pois sua existência é proveniente de uma antiga divindade indo-européia. Também é conhecida na Índia, como o nome de "Ana Purna" e em Roma toma o nome de "Anna Perenna".

Druantia: Na mitologia britânica, Druantia era a deusa druida do nascimento, sabedoria, morte e metempsicose. É a mãe do alfabeto das árvores irlandês.

Épona: "A Cavaleira" ou "A Amazona". É representada sempre a cavalo, sentada de lado, como as amazonas do século passado; na cabeça tras um diadema; ao seu lado vê-se uma jumenta ou um poldro, que, às vezes, é alimetado pela deusa. Seus atributos eram a cornucópia, uma pátera e frutos. Presidia, também, à fecundidade do solo, fertilizado pelas águas.

Elaine: Na mitologia celta, Elaine (Lily-Maid) era a deusa virgem da beleza e da lua.

Eriu / Erin: Filha do Dagda, Erin era uma das três rainhas dos Tuatha de Dannan da Irlanda.

Flidais: Deusa da floresta, dos bosques e criaturas selvagens do povo irlandês. Viajava numa carruagem puxada por veados e tinha a capacidade de mudar de forma.

Mm: Na mitologia celta, Mm era a deusa do pensamento dos povos independentes do Norte.

Morgana: Morgana representa na lenda arturiana, a figura de uma Deusa Tríplice da morte, da ressureição e do nascimento, incorporando uma jovem e bela donzela, uma vigorosa mãe criadora ou uma bruxa portadora da morte. Sua comunidade consta de um total de nove sacerdotisas (Gliten, Tyrone, Mazoe, Glitonea, Cliten, Thitis, Thetis, Moronoe e Morgana) que, nos tempos romanos, habitavam uma ilha diante das costas da Bretanha. Falam também das nove donzelas que, no submundo galês, vigiam o caldeirão que Artur procura, como pressagiando a procura do Santo Graal. Morgana faz seu debut literário no poema de Godofredo de Monntouth intitulado "Vita Merlini", como feiticeira benigna. Mas sob a pressão religiosa, os autores a convertem em uma irmã bastarda do rei, ambígua, freqüentemente maliciosa, tutelada por Merlim, perturbadora e fonte de problemas.

Nenhum personagem feminino foi tão confusamente descrito e distorcido como Morgana ou Morgan Le Fay. A tradição cristã a apresenta como uma bruxa perversa que seduz seu irmão mais novo, Artur, e dele concebe o filho. Entretanto, nesta época, em outras tribos celtas, como em muitas outras culturas, o sangue real não se misturava e era muito comum casarem irmãos, sem que isso acarretasse o estigma do incesto.

Morgana e Artur tiveram um filho fruto de um Matrimônio Sagrado entre a Deusa (Morgana encarna como Sacerdotisa) e o futuro rei.

O "Matrimônio Sagrado" era um ritual, no qual a vida sexual da mulher era dedicada à própria Deusa através de um ato de prostituição executado no templo. Essas práticas parecem, sob o ponto de vista da nossa experiência puritana, meramente licenciosas. Mas não podemos ignorar que elas faziam parte de uma religião, ou seja, eram um meio de adaptação ao reino interior ou espiritual. Práticas religiosas são baseadas em uma necessidade psicológica. A necessidade interior ou espiritual era aqui projectada no mundo concreto e encontrada através de um ato simbólico Se os rituais de prostituição sagrada fossem examinados sob essa luz, torna-se evidente que todas as mulheres devessem, uma vez na vida, dar-se não a um homem em particular, mas à Deusa, a seu próprio instinto, ao princípio Eros que nela existia. Para a mulher, o significado da experiência devia residir na sua submissão ao instinto, não importando que forma a experiência lhe acontecesse.

Morrigan: Morrigan era a deusa celta da guerra e da morte.

Rhiannon: Grande rainha dos galeses, Rhiannon era a protectora dos cavalos e das aves. Rege os encantamentos, a fertilidade e o submundo. Aparece sempre montando um veloz cavalo branco.

Rosmerta: Na mitologia celta gaulesa, deusa do fogo, calor, prosperidade e abundância.

Scathach / Scota / Scatha / Scath: Seu nome traduzia-se como A Sombra, Aquela que combate o medo. Deusa do submundo, Scath era a deusa da escuridão, aspecto destruidor da Senhora. Mulher guerreira e profetisa que viveu em Albion, na Escócia, e que ensinava artes marciais para os guerreiros que tinham coragem suficiente para treinar com ela, pois era tida como dura e impiedosa. Não foi à toa que o adestramento do herói Cu Chulainn foi levado a cabo por ela mesma, considerada a maior guerreira de toda a Irlanda. Scath era ainda a patrona dos ferreiros, das curas, magia, profecia e artes marciais.

Sulis: Na mitologia celta, deusa de profecia, inspiração, sabedoria e morte.

Mitologia Nórdica

Mitologia Nórdica
PANTEÃO NÓRDICO
"Ygdrasill" é uma árvore freixo, o eixo do mundo. Nas raízes ficam os mundos subterrâneos, habitados por povos hostis. Em torno do tronco, fica "Midgard", mundo material dos homens. Nos ramos mais altos, que roçam o Sol e Lua, fica "Asgard", domínio dos Deuses, com muitos palácios, e com o Salão do Mortos, "Vallalla", onde os guerreiros são recebidos.
DEUSES
ODIN - Pai de todos, protetor dos poetas, dos guerreiros, dos estadistas e o Deus da morte, da Guerra e da Magia. Carrega a lança Gungnir que nunca erra o alvo e que no cabo, tem runas gravadas, que ditam a preservação da lei. Cavalga o garanhão de oito patas Sleiphir e reune guerreiros para lutarem com ele. Conquistou as runas , alfabeto nórdico, para a humanidade através de um ato de sacrifício pessoal e trocou seu olho direito por sabedoria. Seu dia: quarta-feira.
FRIGG - Esposa de Odin. Deusa da Fertilidade, versão da mãe Terra. É associada a Nerthus (Idade do bronze). É conhecida por sua sabedoria e por nunca revelar nada a ninguém, nem mesmo ao seu esposo. É representada por uma sacerdotisa nua de cabelos longos, usando um torc (colar de ouro) e pulseiras nos braços e pernas.
THOR - Deus do trovão, filho de Odin. Sua arma, o martelo de pedra Mijollnir. Thor é invocado nas mágicas rúnicas como força vingadora. Casou-se com a Deusa Sif, do trigo. Seu dia: quinta-feira.
BALDUR - Dos deuses do sexo masculino, este é o mais jovem e o mais bonito. Deus do Sol e do Verão. Irmão de Thor, é o mais eloquente dos deuses.
LOKI - Deus do fogo, irmão de sangue de Odin, trapaceiro do panteão, é o bom e o mau em uma só pessoa. Tem descendência dos povos gigantes. Seu dia: sábado.
TYR - É o Deus do combate, o general do panteão, ao passo que Thor é mais o guerreiro e Odin, o estadista. Seu dia: Terça-feira.
NJORD - É o Deus do mar e o protetor dos marinheiros e dos pescadores. Representaçào paterna do Vanir, ele é o concessor das riquezas e um corajoso guerreiro. Casado com a Deusa Skadi.
FREY - Filho de Njord, é o patrono da fertilidade, o soberano do reino dos duendes responsáveis pelo crescimento da vegetação. A sua principal característica é o seu pênis ereto, e é o equivalente setentrional, mais próximo do deus de Wicca.
FREYA - Irmã de Frey, é a mais famosa das deusas e protetora do amor e da feitiçaria. Compartilhou com Odin a morte em batalha, recebendo o primeiro golpe.Seu dia: sexta-feira.
HEIMDAL - É o deus brilhante, guardião da ponte do arco-íris que conduz à Asgard e possuidor do Gjallanhorn que ele sopra na batalha de Ragnarök. Sua audição é tão sensível que ele pode ouvir a grama brotando e a lã crescendo no dorso de uma ovelha.
NORNES - Deusas do destino: Urd, Verdandi e Skuld. São as três irmãs que tecem o destino dos homens em seus teares. Guardam a Yggdrasill, a árvore do mundo, que sustenta a Terra.Todas as manhãs fazem chover hidromel sobre suas raízes, para que as folhas permaneçam verdes. São representadas pela virgem, a mãe e a anciã. Urd é muito velha e vive olhando para trás, por sobre os ombros. Verdandi é uma jovem e olha sempre para o presente e finalmente Skuld, vive encapuçada e possui um pergaminho fechado sobre seu regaço, que contém os segredos do futuro.
IDUN - Deusa da saúde e mulher de Bragi, deus da poesia. Ela é responsavel pela saúde dos deuses, que precisavam comer uma maçã por dia, vinda de seu cofre de madeira de freixo, para manterem sua juventude e força.
MIMIR - Gigante, guardião da Fonte da Sabedoria e amigo de Odin.
AEGIR - Gigante dos mares.
VALKYRIAS - Mulheres que apareciam para os guerreiros que iam morrer e ficavam invisíveis para os demais.
DVALIN - Soberano dos anões.
DAIN - Soberano dos Elfos.

HÉCATE

HÉCATE

O Círculo Mágico

Os círculos são lugares poderosos para realizar trabalho espiritual e curativo. Aí podemos atrair para baixo as energias celestiais da Lua, planetas e estrelas, e atrair para cima os vastos fluxos de vida que emanam do interior da Terra-Mãe. Organizar um círculo mágico cria um espaço sagrado e inaugura um tempo sagrado. Estar num círculo é como reingressar no tempo original ou no tempo onírico, que existiu no começo do mundo.

Num círculo, encontramos os Deuses - essas forças arquetípicas que nunca morrem - e em alguns rituais atraímos para baixo o poder do Deus e da Deusa, e assim nos convertemos neles. Nesses círculos onde a consciência está intensamente sintonizada em alfa, os sortilégios são muito poderosos. A magia funciona. Os resultados são espetaculares.

Ao organizar um círculo mágico, purificamos primeiro o espaço que usaremos com os quatro elementos: terra, ar, fogo e água. Caminhamos ao redor da área que se tornará o círculo mágico levando conosco uma grande tigela de sal e água (representando a terra e a água) e um incensário (representando o fogo e o ar).

Enquanto percorremos a trajetória do círculo, dizemos:

"Pela água e pela terra, pelo fogo e pelo ar, pelo espírito, seja este círculo amarrado e purificado como desejamos. Assim seja!"

Depois, a sacerdotisa, empunhando seu cetro, caminha na direção dos ponteiros do relógio em redor do círculo 3 vezes, dizendo:

"Faço este círculo para proteger-nos de todas as forças e energias negativas que possam surgir para causar-nos dano. Encarrego este círculo de atrair unicamente as mais perfeitas, poderosas, corretas e harmoniosas forças e energias que sejam compatíveis conosco. Faço este círculo para servir de espaço sagrado entre os mundos, um lugar de perfeito amor e de perfeita confiança. Assim seja""

Depois convidamos os poderes dos elementais e animais sagrados do norte, leste, sul e oeste e os Deuses e Deusas para que adicionem suas energias ao nosso círculo e que nos concedam sabedoria e compreensão para os nossos trabalhos mágicos, de modo que sejam para o nosso bem e para o bem de todos. Fazemos então a nossa magia para a ocasião. Quando o ritual termina, a sacerdotisa caminha no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio em torno do círculo com seu bastão, declarando que o "círculo está agora aberto, mas não desfeito".

Nove pontos básicos dos rituais wiccanos

- purificação própria

- purificação do espaço

- criação do espaço sagrado

- invocação

- observação dos rituais (sabás/esbás)

- criação de energia (durante a magia)

- canalização do poder para a Terra

- agradecimento à Deusa e ao Deus

- quebra do Círculo Sagrado

Treze Objetivos de uma Bruxa.

1- conheça a si própria.

2- conheça sua Arte (Wicca).

3- aprenda.

4- aplique seus conhecimentos com sabedoria.

5- atinja o equilíbrio.

6- mantenha seus pensamentos em boa ordem.

7- mantenha suas palavras em boa ordem.

8- celebre a vida.

9- sintonize-se com os ciclos da Terra.

10- respire e alimente-se corretamente.

11- exercite o corpo.

12- medite.

13- honre a Deusa e o Deus.

Os 13 Princípios da Bruxaria

1) Nós praticamos ritos para nos alinharmos ao ritmo natural das forças vitais, marcadas pelas fases da Lua e os feriados sazonais.

2) Nós reconhecemos que nossa inteligencia nos dá uma responsabilidade única em relação a nosso meio-ambiente. Buscamos viver em harmonia com a Natureza, em equilíbrio ecológico, oferecendo completa satisfação à vida e à consciência, dentro de um conceito evolucionário.

3) Nós damos crédito a uma profundidade de poder muito maior que é aparente a uma pessoa normal. Por ser tão maior que ordinário, é às vezes chamado de "sobrenatural", mas nós o vemos como algo naturalmente potencial a todos.

4) Nós vemos o Poder Criativo do Universo como algo que se manifesta através da Polaridade - como masculino e feminino - e que ao mesmo tempo vive dentro de todos nós, funcionando através da interação das mesmas polaridades masculina e feminina. Não valorizamos um acima do outro, sabendo serem complementares. Valorizamos a sexualidade como prazer, como símbolo e incorporação da Vida, e como uma das fontes de energias usadas em práticas mágicas e ritos religiosos.

5) Nós reconhecemos ambos os mundos exterior e interior, ou mundos psicológicos - às vezes conhecidos como Mundo dos Espíritos, Inconsciente Coletivo, Planos Interiores - e vemos na interação de tais dimensões a base de fenômenos paranormais e exercício mágico. Não negligenciamos qualquer das dimensões, vendo ambas como necessárias para nossa realização.

6) Nós não reconhecemos nenhuma hierarquia autoritária, mas honramos aqueles que ensinam; respeitamos os que dividem seu conhecimento e sabedoria, e admiramos os que corajosamente deram de si em liderança

7) Nós vemos religião, magia e sabedoria como sendo unidas na maneira em que se vê o mundo e vive nele - uma visão de mundo e filosofia de vida, que identificamos como Bruxaria ou Caminho Wiccaniano.

8) Chamar-se "bruxo" não faz um Bruxo - assim como a hereditariedade, ou a coleção de títulos, graus e iniciações. Um bruxo busca controlar as forças interiores, que tornam a vida possível, de modo a viver sabiamente e bem, sem danos a outros e em harmonia com a Natureza.

9) Nós reconhecemos que é a afirmação e satisfação da vida, em uma continuação de evolução e desenvolvimento da consciência, que dá significado ao Universo que conhecemos, e o nosso papel pessoal dentro do mesmo.

10) Nossa única animosidade acerca da Cristandade, ou de qualquer outra religião ou filosofia, dá-se pelo fato de suas instituições terem clamado ser o "único verdadeiro e correto caminho", e lutado para negar liberdade a outros, e reprimido diferentes modos de práticas religiosa e crenças.

11) Como Bruxos, não nos sentimos ameaçados por debates a respeito da História da Arte, das origens de vários termos, da legitimidade de vários aspectos de diferentes tradições. Somos preocupados com nosso presente e com nosso futuro.

12) Nós não aceitamos o conceito de "mal absoluto", e nem adoramos qualquer entidade conhecida como Satan ou Demônio como definido pela Tradição Cristã. Não buscamos poder através do sofrimento de outros, nem aceitamos o conceito de que benefícios pessoais só possam ser alcançados através da negação de outros.

|Lugh

LUGH

O Lugh Deus era o Deus da Luz ou a colheita, um festival foi realizado em sua honra, em agosto de chamada Lughnasa, agosto foi o mês sagrado. Ele tinha fama de ser o pai divino de Cúchulainn quem ele concebido com Dechtire quando ele levou-a para o seu palácio debaixo Brugh na Boinne.

Ele era conhecido como Ildánach que significa mestre de todas as artes e ofícios. Quando ele foi para o palácio do Rei Nuada que estava parado na porta, o sentinela que disse que apenas aqueles com uma habilidade pode passar. Lugh disse que era um Wright, mas ele tem a resposta que eles tinham um e assim já Lugh chamado todas as suas profissões, por sua vez: smith, campeão, harpista, poeta-historiador, feiticeiro, médico, copeiro, artesão em metal apenas para ser informado do Tuatha Dé já tinha especialistas nestes. Então perguntou Lugh tinha eles tem um homem que tinha todo o conjunto de habilidades ea resposta foi não e assim ele foi permitido entrar.

Ele é creditado com a criação Fidhchell boardgame clássico de tradição celta, assim como jogos de bola e horsemanship.

Lugh o longa-handed tornou-se um rei após Nuada do Braço de Prata, que foi governador do Tuatha Dé decidiu dar a soberania de Lugh depois de ver uma demonstração de suas habilidades técnicas e sensação de que ele era a única pessoa que poderia derrubar o Fomorianos. Lugh organizado todos a seu potencial máximo contra os Fomorianos e matou sua Balor líder do Mau Olhado com um estilingue através de seu olho, que depois virou seu olhar maligno em seus próprios homens, isto ocorreu na segunda batalha de Magh Tuiredh. Balor foi seu avô e seu assassinato cumpriu uma profecia que Druid Balor tinha lhe dado muitos anos antes.

Lugh foi morto por Mac Cuill, Cecht e Mac Mac Greine em vingança pela sua morte de seu pai que Cermait tinha dormido com uma das esposas de Lugh. O ataque ocorre perto da colina de Uisnech, foge Lugh do poder combinado dos três deuses e é afogado em Loch Lugborta, o seu marco está localizado perto da costa. Há tradições variante que tê-lo enterrado ou em Newgrange ou em Luglochta Loga a fortaleza de Forgall Monach no Co. Louth.

|Lugh

LUGH

CRIANDO UM LIVRO DAS SOMBRAS

Muitos praticantes da Wicca se perguntam:

-Como posso fazer meu próprio Livro das Sombras?

Basta um caderno/livro/fichário com muitas folhas.

A capa pode ser enfeitada com símbolos mágicos e dentro do livro, podem ser guardados ervas e plantas protetoras.

O livro assim como todos os outros instrumentos mágicos devem ser consagrados, assim protegendo o mesmo de olhares curiosos.

LIVRARIAS
Pergunte aos vendedores se possuem livros tipo ATA, mas com muitas
folhas, quanto mais, melhor... (afinal este livro vai ser eterno)!
Também pode ser um fichário, um caderno qualquer. Isso pouco importa.
Numere suas folhas e faça linhas pra datas- tipo ___/___/___no
cabeçalho de cada folha.
Obs.: se tiver como, confeccione seu próprio livro, costurando-o com corda natural o papel vegetal.

CAPA
Quanto à capa, cole símbolos de nossa tradição, figuras que lembre a Deusa, e ou, escreva ou mande imprimir frases ou orações, escritas em dourado, prata, etc. ou mesmo cole, coisas doadas pela própria Deusa através da natureza... (Galhos, flores, fotos da Lua, penas, etc.) Após feita a capa, plastifique com contact transparente.

TERMO DE ABERTURA
Na primeira página em branco, escreva de próprio punho com uma ótima caneta.
Não deixe que outros façam por você.
Não se esqueça, que a ''montagem '' deste livro, já é por si só um Ritual.
Faça-o em noite de Lua Nova ou Cheia, após as 18h00, com uma vela acesa e incenso pelo ar. Se possuir um altar, faça-o de frente a ele.
Quanto o que escrever, vai de sua intuição.Tipo assim:
'' EU O CONSAGRO LIVRO DAS SOMBRAS À GRANDE E OBSOLUTA MÃE.
QUE NELE SEJA POSTO TODOS OS MEUS ENCANTOS A FIM DE SE ETERNIZAREM, IGUAL É
ETERNO O TEU PODER, A MINHA ADORAÇÃO E RESPEITO A TI.
QUE SEJA ESTE MAIS UM LAÇO PERPÉTUO ENTRE NÓS.
QUE NELE SEJA POSTO TUDO AQUILO QUE POR INTUIÇÃO ME SEJA PASSADO POR TI,
PELO TEU PODER, PELO PODER DO FOGO, DA ÁGUA, DO AR, DA TERRA E DO
ESPÍRITO (e algo mais que seja de sua vontade, voltado a DEUSA).

TERMINO DO RITUAL.
Após julgá-lo pronto ao uso levante-o e ofereça-o ao Norte, sul, leste e oeste, sempre suplicando à Deusa que o ebençoe e o guie por toda a sua vida útil e também após seu fim, que se responsabiliza a guardá-lo para todo o sempre e que será pra você um arquivo a ser muito consultado.
Pode começar escrevendo de como se ''encontrou'' com a Wicca, de como esta tradição o conquistou, de como vê esta forma de amor, etc. enfim
Tudo o que seu coração narrar!

NO DIA A DIA
Tenho o meu LIVRO DAS SOMBRAS posto no centro de meu altar, junto
a uma caneta antiga especial que adquiri em um antiquário, foi
Coberta por penas de coruja (feita por mim), especialmente pra este fim.
Nele escrevo minhas orações, a revelações adquiridas através de meditação e sonhos, minhas receitas de magia, as invocações, minhas fórmulas milagrosos, os encantamentos, enfim, o meu ''diário'' na Tradição.
Espero ter dado alguma dica ou influenciar sua imaginação para confeccionar este valioso instrumento!
Abençoados sejam no poder da DEUSA!

A LEI

A LEI
Gostaria de lembra que não sou o autor desse livro e nem responsável pela tradução somente as poesia desse blog é de minha autoria

I. O livro
1. Este Livro foi ditado no Cairo entre meio-dia e 13 horas em três dias sucessivos, 8, 9 e 10 de abril do ano de 1904. O autor se auto-denominou Aiwass, e afirmou ser "o ministro de Hoor-paar-kraat"; isto é, um mensageiro das forças regendo esta terra no presente momento, como será explicado adiante. Como poderia ele provar que era de fato um ser de um tipo superior a qualquer outro da raça humana, e dessa forma entitular-se falando com autoridade? Evidentemente ele precisava mostrar CONHECIMENTO E PODER como nenhum homem jamais possuiu.
2. Ele mostrou seu CONHECIMENTO principalmente pelo uso de cifra ou criptograma em certas passagens para revelar fatos obscuros, incluindo alguns eventos que já ocorreram, de forma que nenhum ser humano podia conhecê-los; assim, a prova de sua afirmação existe no manuscrito em si. É independente de qualquer testemunho humano. O estudo dessas passagens necessariamente exige uma suma escolaridade humana para interpretação-exige anos de aplicação intensa. Uma grande parte ainda precisa ser trabalhada. Mas suficiente já foi descoberto para justificar sua afirmação; a mais cética inteligência é compelida a admitir sua verdade. Esse assunto é melhor estudado de acordo com Master Therion, cujo anos de pesquisa árdua guiaram-no à iluminação. Por outro lado, a linguagem da maior parte do Livro é admiravelmente simples, clara e vigorosa. Ninguém pode lê-lo sem impressionar-se ao âmago do seu ser.
3. O PODER sobre-humano de Aiwass é demonstrado pela influência de seu Mestre, e do Livro, sobre eventos reais: e a história embasa totalmente sua afirmação. Esses fatos são acessíveis a qualquer um, mas são melhor compreendidos com a ajuda de Master Therion.
4. A descrição completa e detalhada dos eventos que levaram até esse Livro ser ditado, com uma reprodução facsímile do manuscrito e um ensaio por Master Therion, foi publicada no Equinócio dos Deuses.
II. O universo
Esse livro explica o Universo.
Os Elementos são Nuit-Espaço isto é, as possibilidades totais de todos os tipos-e Hadit, qualquer ponto o qual teve experiência dessas possibilidades. (Essa idéia é por conveniência simbolizada pela Divindade Egípcia Nuit, uma mulher dobrada como o Arco do Céu Noturno. Hadit é simbolizado como um Globo Alado no coração de Nuit.)
Todo evento é uma unificação de alguma mônada com uma das experiências possíveis a ela.
"Todo homem e toda mulher é uma estrela," isto é, um agregado de tais experiências constantemente mutável com cada novo evento, o qual afeta ele ou ela tanto consciente ou subconscientemente.
Cada um de nós tem assim um universo só dele, mas ele é o mesmo universo para cada um, já que inclui toda as experiências possíveis. Isso implica na extensão da consciência para que inclua todas as outras consciências.
Em nosso presente estágio, o objeto que você vê nunca é o mesmo que o que eu vejo; nós deduzimos que é o mesmo pois sua experiência se ajusta com a minha em tantos aspectos que as diferenças reais de nossa observação são ínfimas. Por exemplo, se um amigo está caminhando entre nós, você vê somente seu lado esquerdo, eu seu lado direito; nós concordamos que é o mesmo homem, embora possamos diferir não somente no tocante ao que vemos do seu corpo mas em que conhecemos de suas qualidades. Essa convicção de identidade fica mais forte quanto mais o vemos e tentamos conhecê-lo melhor. Assim todo o tempo nenhum de nós pode saber dele qualquer coisa além da impressão total feita em nossas respectivas mentes.
O que está acima é uma tentativa extremamente crua de explicar um sistema que reconcilia todas as escolas existentes de filosofia.
III. A lei de Thelema
Esse Livro profere um simples Código de Conduta.
"Faze o que tu queres há de ser o todo da lei."
"Amor é a lei, amor sob vontade"
"Não há lei fora Faze o que tu queres."
Isso significa que cada um de nós estrelas somos para mover-nos em nossa verdadeira órbita, como demarcada pela natureza de nossa posição, pela lei de nosso crescimento, e o impulso de nossas experiências passadas. Todos os eventos são igualmente lícitos e cada um necessário, na longa jornada para todos nós, em teoria; mas em prática, somente um ato é lícito para cada um de nós em um dado momento. Portanto Dever consiste em determinação em experimentar o evento correto de um momento de consciência para outro.
Cada ação ou movimento é um ato de amor, a unificação com uma ou outra parte de "Nuit"; cada ato desse tipo precisa estar 'sob Vontade,' escolhido de forma que satisfaça, e que não frustre, a natureza verdadeira do ser em questão.
Os métodos técnicos para alcançar isto devem ser estudados em 'Magick' ou adquiridos por instrução pessoal do Master Therion e seus assistentes nomeados.
IV. O novo éon
O terceiro capítulo do Livro é difícil de entender, e pode ser muito repugnante para muitas pessoas nascidas antes da data do livro (abril de 1904).
Ele mostra as características do Período no qual estamos agora entrando. Superficialmente, elas parecem horríveis. Nós já vemos algumas delas com terrível clareza. Mas não tenha medo!
Ele explica que certas 'estrelas' (ou agregados de experiência) vastas podem ser descritas como Deuses. Um destes fica no encargo dos destinos desse planeta por períodos de 2,000 anos. Na história do mundo, tanto quanto conhecemos acuradamente, existem três Deuses desse tipo: Isis, a mãe, quando o Universo era concebido como um simples alimento drenado diretamente dela; esse período é marcado pelo governo matriarcal.
Depois, começando em 500 A.C., Osiris, o pai, quando o Universo foi imaginado como catastrófico; amor, morte, ressurreição, como o método pelo qual experiência era construída, isso corresponde aos sistemas patriarcais.
Agora, Hórus, o filho, no qual viremos a perceber eventos como um crescimento contínuo compartilhando em seus elementos com ambos os métodos, e não sendo vencidos pelas circunstâncias. Esse período presente envolve o reconhecimento do indivíduo como a unidade da sociedade.
Nós percebemos nós mesmos como explicado nos primeiros parágrafos deste ensaio. Cada evento, inclusive a morte, é somente outro acréscimo a nossa experiência, livremente desejada por nós mesmos desde o início e, portanto também predestinada.
Esse "Deus," Hórus, tinha um título técnico: Heru-Ra-Ha, uma combinação de deuses gêmeos, Ra-Hoor-Khuit e Hoor-Paar-Kraat. O significado desta doutrina precisa ser estudado em 'Magick' (Ele é simbolizado como um Deus Cabeça-de-Falcão entronado)
Ele rege o presente período de 2,000 anos, começando em 1904. Em toda parte seu governo deita raízes. Observem vocês mesmos a queda do senso de pecado, o crescimento da inocência e da irresponsabilidade, as estranhas modificações do instinto reprodutivo com tendências a se tornar bissexual ou epiceno, a confiança infantil no progresso combinada com medo pesadelesco de catástrofe, contra a qual nós já estamos parcialmente não querendo tomar precauções.
Considere o afloramento das ditaduras, somente possíveis quando o crescimento moral está em seus mais primevos estágios, e a prevalescência dos cultos infantis como Comunismo, Fascismo, Pacifismo, Doenças Mentais, Ocultismo, em quase todas as suas formas, religiões sentimentalizadas até o ponto de praticamente extinção.
Considere a popularidade do cinema, do rádio, da loteria esportiva e competições de adivinhação, todos mecanismos para acalmar bebês irritadiços, nenhuma semente de finalidade neles.
Considere o esporte, o entusiasmo infantil e a fúria que ele provoca, nações inteiras perturbadas por disputas entre garotos.
Considere a guerra, as atrocidades que ocorrem diariamente e deixam-nos impassíveis e dificilmente preocupados.
Nós somos crianças.
Como esse novo Éon de Hórus se desenvolverá, como a Criança crescerá, estas são coisas para nós determinarmos, crescendo nós mesmos na via da Lei de Thelema sob a condução iluminada de Master Therion.
V. O próximo passo
A democracia treme.
O Fascismo feroz, o Comunismo cacarejante, fraudes iguais, zanzam loucamente por todo o globo.
Eles são nascimentos abortivos da Criança, o Novo Éon de Hórus.
A Liberdade novamente se remexe no útero do Tempo.
A evolução faz suas mudanças de maneiras anti-Sociais. O homem 'Anormal' que prevê o curso dos tempos e adapta as circunstâncias inteligentemente, é gozado, perseguido, até mesmo destruído pelo rebanho; mas ele e seus herdeiros, quando a crise chega, são os sobreviventes.
Sobre nós hoje paira um perigo sem paralelo na história. De mais e mais formas reprimimos o indivíduo. Nós pensamos em termos do rebanho. Guerra não mata mais soldados; ela mata indiscriminadamente. Cada nova medida dos mais democráticos e autocráticos governos é comunista em essência. Eles são sempre restrição. Somos tratados como crianças imbecis. Doravante, a Lei do Lojista, as Leis de Direção, asfixia Domingueira, a Censura, eles não confiam em nós para cruzarmos as ruas à vontade.
O Fascismo é como o Comunismo, e desonesto na barganha. Os ditadores reprimem toda arte, literatura, teatro, música, notícias, que não se encaixem em seus requerimentos; porém o mundo só se move pela luz do gênio. O rebanho será destruído em massa.
O estabelecimento da Lei de Thelema é a única forma de preservar a liberdade individual e assegurar o futuro da raça.
Na palavra do famoso paradoxo de Comte de Fénix. A regra absoluta do estado há de ser uma função de liberdade absoluta de cada vontade individual.
Todos homens e mulheres são convidados a cooperar com Master Therion nisso, a Grande Obra.
Parte I
1. Had! A manifestação de Nuit.
2. O desvelamento da companhia do céu.
3. Todo homem e toda mulher é uma estrela.
4. Todo número é infinito; não há diferença.
5. Ajuda-me, ó guerreiro senhor de Tebas, em meu desvelamento perante as Crianças dos homens!
6. Sê tu Hadit, meu centro secreto, meu coração & minha língua!
7. Vê! é revelado por Aiwass o ministro de Hoor-paar-kraat.
8. O Khabs está no Khu, não o Khu no Khabs.
9. Cultue então o Khabs, e contemple minha luz derramada sobre ti!
10. Que meus serviçais sejam poucos & secretos: eles comandarão os muitos & os conhecidos.
11. Estes são tolos que os homens adoram; seus Deuses & seus homens são tolos.
12. Apareçam, ó crianças, sobre as estrelas, & tomem seu quinhão de amor!
13. Eu estou sobre vós e em vós. Meu êxtase está em vosso. Meu prazer é ver vosso prazer.
14. Acima, o azul gemado é
O esplendor desnudo de Nuit;
Ela se curva em êxtase para beijar
Os ardores secretos de Hadit.
O globo alado, o estrelado azul
São meus, Ó Ankh-af-na-khonsu !
15. Agora sabereis que o escolhido sacerdote e apóstolo escolhido do espaço infinito é o príncipe-sacerdote a Besta; e em sua mulher chamada a Mulher Escarlate está todo o poder concedido. Eles deverão reunir minhas crianças em seu redil: eles trarão a glória das estrelas até os corações dos homens.
16. Pois ele é sempre um sol, e ela uma lua. Mas para ele é a chama alada secreta, e para ela a intermitente luz estelar.
17. Mas vós não sois assim escolhidos.
18. Queime sobre suas frontes, ó serpente esplendorosa!
19. Ó mulher de pálpebras azuis-celestes, curva-te sobre eles!
20. A chave dos rituais está na palavra secreta que Eu dei a ele.
21. Com o Deus & o adorador Eu não sou nada: eles não me vêem. Eles estão como sobre a terra; Eu sou Céu, e não há outro Deus além de mim, e meu senhor Hadit.
22. Agora, portanto, sou conhecida por vós pelo meu nome Nuit, e por ele por um nome secreto que lhe darei quando enfim me conhecer. Já que sou o Espaço Infinito, e portanto as Estrelas infinitas, vós também sois assim. Nada obrigue ! Que entre vocês haja diferença entre uma coisa qualquer e qualquer outra coisa; pois daí vem a dor.
23. Mas quem quer que se valha disso, que seja o chefe de tudo!
24. Eu sou Nuit, e minha palavra é seis e cinqüenta.
25. Dividi, somai, multiplicai, e compreendei.
26. Então disse o profeta e escravo da mais bela: Quem sou Eu, e qual há de ser o sinal? Então ela lhe respondeu, se curvando para baixo, uma gentil chama azul, toda tocante, toda penetrante, suas adoráveis mãos sobre a terra negra, & e seu corpo ágil arqueado para o amor, e seus pés macios sem machucar as pequeninas flores: Tu sabes! E o sinal será meu êxtase, a consciência da continuidade da existência, a onipresença de meu corpo.
27. Então o sacerdote respondeu & disse à Rainha do Espaço, Beijando suas adoráveis sobrancelhas, o orvalho de sua luz banhando todo seu corpo num doce perfume de suor: Ó Nuit, continuidade do Céu, que sempre seja assim; que homens falem de Ti não como Uma mas como Nenhuma; e sequer deixe-os falar de Ti, visto que és continua!
28. Nenhuma, respirou a luz, pálida & feérica, das estrelas, e dois.
29. Pois Eu estou dividida pelo amor ao amor, pela chance de união.
30. Esta é a criação do mundo, assim a dor da divisão é como nada, e o prazer da dissolução tudo.
31. Com estes homens tolos e suas dores sequer se preocupem! Eles sentem pouco; o que é, é compensado por fracos prazeres; mas vós sois meus escolhidos.
32. Obedeçam meus profetas! sigam até o fim as provações de meu conhecimento! busquem somente a mim! Então os prazeres do meu amor lhes redimirão toda dor. Isto é assim: Eu juro pela abóbada de meu corpo; pelos meus sagrados coração e língua; por tudo que posso dar, por tudo que desejo de todos vós.
33. Então o sacerdote caiu num transe profundo ou desmaio, & disse para a Rainha do Céu; Escreva-nos as provações; escreva-nos a lei!
34. Mas ela disse: as provações não escreverei: os rituais deverão ser metade conhecidos e metade encobertos: a Lei é para todos.
35. Isto que tu escreves é o tripartido livro da Lei. 36. Meu escriba Ankh-af-na-khonsu, o sacerdote dos príncipes, nem em uma letra há de alterar este livro; mas para que não haja confusão, ele comentará a respeito pela sabedoria de Ra-Hoor-Khu-it.
37. Também os mantras e feitiços; o obeah e o wanga; o trabalho do bastão e o trabalho da espada; estes aprenderá e ensinará.
38. Ele deve ensinar; mas ele pode tornar severas as provações.
39. A palavra da Lei é .
40. Quem nos chama Thelemitas não comete erro, se aprofundar-se na palavra. Pois há ali dentro Três Graus, o Eremita, e o Amante, e o homem da Terra. Faze o que queres há de ser o todo da Lei.
41. A palavra do Pecado é Restrição. Ó homem! não recuses tua esposa, se ela deseja! Ó amante, se tu queres, abandone! Não há laço que possa unir o dividido fora o amor: tudo mais é uma maldição. Maldito! Maldito seja pelos éons! Inferno.
42. Deixe estar aquele estado de multiplicidade limitado e repugnante. Assim com teu tudo; não tens direito além de fazer tua vontade.
43. Faze isto, e ninguém dirá não.
44. Pois vontade pura, desaliviada de propósito, livre da ânsia de resultado, é de todo perfeita.
45. O Perfeito e o Perfeito são um Perfeito e não dois; não, são nenhum!
46. Nada é uma chave secreta desta Lei. Os Judeus a chamam sessenta e um; Eu a chamo oito, oitenta e quatrocentos & dezoito.
47. Mas eles tem a metade: unifica pela tua arte para que tudo desapareça.
48. Meu profeta é um tolo com seu um, um, um; eles não são o Boi, e nenhum pelo Livro?
49. Revogados estão todos os rituais, todas as provações, todas as palavras e sinais. Ra-Hoor-Khuit tomou seu assento no Leste do Equinócio dos Deuses; e que Asar esteja com Isa, que também são um. Mas eles não estão em mim. Que Asar seja o adorador, Isa o sofredor; Hoor no seus secreto nome e esplendor é o Senhor iniciando.
50. Há uma palavra a dizer sobre a tarefa do Hierofante. Vede! existem três provações em uma, e ela pode pode ser dada de três maneiras. O grosseiro deve passar através do fogo; que o fino seja posto em prova pelo intelecto, e os escolhidos elevados pelo mais alto. Assim vós tereis estrela & estrela, sistema & sistema; que nenhum conheça bem o outro!
51. Há quatro portões para um palácio; o chão deste palácio é de prata e ouro; lapis lazuli & jaspe estão lá; e todas essências raras; jasmim & rosa, o os emblemas da morte. Que ele entre nos quatro portões um de cada vez ou todos ao mesmo tempo; que ele permaneça no chão do palácio. Ele não cairá? Amn. Ei! guerreiro, e se o teu servidor cair? Mas existem maneiras e maneiras. Portanto sejam bons: Vistai-vos todos em finos ornamentos; comam comidas caras e bebam vinhos doces e vinhos espumantes! Também, tomai vossos quinhão e vontade de amor como quiserdes, quando, onde e com quem quiserdes! Mas sempre em mim.
52. Se isto não for feito como é devido; se confundires as marcas-do-espaço, dizendo: Elas são um; ou dizendo: Elas são muitas; se o ritual não se fizer sempre para mim: então espere o horrível julgamento de Ra Hoor Khuit!
53. Isto regenerará o mundo, o pequeno mundo minha irmã, meu coração & minha língua, a quem envio este beijo. Igualmente, ó escriba e profeta, embora sejas dos príncipes, não te saciará nem te absorverá. Mas seja teu o êxtase e alegria da terra: sempre Para mim! Para mim!
54. Não mude sequer o estilo de uma letra; pois vê! tu, ó profeta, não há de testemunhar todos estes mistérios escondidos no interior.
55. O filho das tuas entranhas, ele há de vê-los.
56. Não espere-o do Este, nem do Oeste; pois de nenhuma casa esperada virá esta criança. Aum! Todas palavras são sagradas e todos profetas verdadeiros; salvo somente que eles entendam um pouco; solucione a primeira metade da equação, deixe a segunda inatacada. Mas tu tens tudo em clara luz, e algo, apesar de não tudo, às escuras.
57. Invoque-me sobre minhas estrelas! Amor é a lei, amor sob vontade. Que os tolos não confundam o amor; pois há amor e amor. Há o pombo, e há a serpente. Escolhei bem! Ele, meu profeta, tem escolhido, conhecendo a lei da fortaleza, e o grande mistério da Casa de Deus.
Todas estas velhas letras de meu livro estão como deve ser; mas j não é a Estrela. Isto também é secreto: meu profeta o revelará aos sábios.
58. Eu dou prazeres inimagináveis na terra: certeza, não fé, enquanto em vida, sobre a morte; paz inalterável, descanso, êxtase; Eu tampouco exijo algo em sacrifício.
59. Meu incenso é de madeiras resinosas & gomas; e não há sangue ali dentro: por causa de meu cabelo as árvores da Eternidade.
60. Meu número é 11, como todos seus números que são nossos. A Estrela de Cinco Pontas, com um Círculo no meio, & o círculo é vermelho. Minha cor é negra para o cego, mas azul & dourado são vistos pelos videntes. Também tenho uma glória secreta para aqueles que me amam.
61. Mas amar-me é melhor que todas as coisas: se sobre as estrelas noturnas no deserto tu em pouco tempo queimares meu incenso ante mim, invocando-me com o coração puro, e a chama da Serpente ali dentro, tu chegarás um pouco para deitar em meu seio. Por um beijo desejarás tu então querer dar tudo; mas qualquer um que dê uma partícula de pó perderá tudo nesta hora. Vós acumulareis artigos e montes de mulheres e especiarias; Vós usareis jóias caras; Vós ultrapassareis as nações da terra em esplendor & orgulho; mas sempre com amor por mim, e então vós desfrutareis meu prazer. Eu cobro desde já que venham ante mim numa única túnica, e cobertos de um suntuoso adorno de cabeça. Eu os amo! Eu os desejo! Pálido ou púrpura, velado ou voluptuoso, Eu que sou toda prazer e púrpura, e bêbada no sentido mais intrínseco, os desejo. Ponham as asas, e despertem o esplendor enrolado em vocês: venham até mim!
62. Em todos meus encontros com vocês a sacerdotisa dirá - e seus olhos arderão com desejo enquanto ela permanece nua e regozijando-se no meu templo secreto - Para mim! Para mim! reavivando a chama dos corações de todos em sua canção de amor.
63. Cante a arrebatadora canção de amor para mim! Queime perfumes a mim! Vista jóias a mim! Beba a mim, pois amo vocês! Eu os amo!
64. Eu sou a filha de pálpebras azuis do Pôr do Sol; Eu sou o esplendor nu do voluptuoso céu noturno.
65. Para mim! Para mim!
66.A Manifestação de Nuit chega a um fim.

Parte II
1. Nu! o esconderijo de Hadit.
2. Venham! todos vós, e aprendam o segredo que ainda não tenha sido revelado. Eu, Hadit sou o complemento de Nu, minha noiva. Eu não sou extenso, e Khabs é o nome de minha Casa.
3. Na esfera Eu sou em todas as partes o centro, como ela, a circunferência, não se acha em nenhuma parte.
4. Assim ela será conhecida & eu nunca.
5. Vê! os rituais do passado são negros. Que os maus sejam esquecidos; que os bons sejam purgados pelo profeta! Então este conhecimento se encaminhará como deve ser.
6. Eu sou a chama que arde em todo coração humano, e no núcleo de toda estrela. Eu sou Vida, e o doador da vida, no entanto, conhecer-me é o conhecer a morte.
7. Eu sou o Mago e o Exorcista. Eu sou o eixo da roda, e o cubo no círculo. "Venha até mim" é uma palavra boba: pois sou Eu quem vou.
8. Quem adorar a Heru-pa-kraath tem me adorado; mal, pois sou Eu o adorador.
9. Lembrem-vos todos que existência é puro prazer; que todas as dores são só como sombras, elas passam & acabam; mas aquilo que resta existe.
10. Ó profeta! tu estás de má vontade para aprender este escrito.
11. Eu te vejo odiar a mão & a pena, mas Eu sou mais forte.
12. Pela causa de mim em Ti a qual tu não conheces.
13. pois por quê? Porque tu eras o conhecedor, e eu.
14. Que agora haja um véu por este santuário: que agora a luz devore os homens e coma-os com cegueira!
15. Pois sou perfeito, Não sendo; e meu número é nove pelos tolos; mas para o justo Eu sou oito, e um em oito: O que é vital, pois nada sou em realidade. A Imperatriz e o Rei não são meus; pois ali há um outro segredo.
16. Eu sou A Imperatriz & o Hierofante. Assim onze, como minha noiva é onze.
17. Ouçam-me, vós pessoas que suspiram!
As penas da dor e da mágoa
São deixadas para o morto e o agonizante,
Às pessoas que todavia não me conhecem.
18. Estes são mortos, estes sujeitos; eles não sentem. Nós não somos para os pobres e tristes: os senhores da terra são nossos semelhantes.
19. Pode um Deus viver num cão? não! mas os mais elevados são nossos. Eles regozijarão, nossos escolhidos: quem se apieda não é nosso.
20. Beleza e força, gargalhada saltitante e delicioso desprendimento, são nossos.
21. Não temos nada com os proscritos e os inadequados: que morram em sua miséria. Pois eles não sentem. A compaixão é o vício dos reis: pisoteie os miseráveis & os fracos: esta é a lei do forte: esta é nossa lei e a alegria do mundo. Não pense, ó rei, sobre esta mentira: Que Tu Tens Que Morrer: em verdade não tens que morrer, mas viver. Agora que fique entendido: Se o corpo do Rei dissolve, ele permanecerá em puro êxtase para sempre. Nuit! Hadit! Ra-Hoor-Khuit! O Sol, Força & Visão, Luz; estes são para os servos da Estrela & da Serpente.
22. Eu sou a Cobra que dá Conhecimento & Deleite e glória brilhante, e comove os corações dos homens com embriaguez. Para adorar-me tome vinho e drogas estranhas das quais falarei ao meu profeta, & esteja bêbado portanto! Elas não te farão mal de modo algum. É uma mentira, esta besteira contra si. A exposição da inocência é uma mentira. Sê forte, ó homem! desfrute, usufrui todas as coisas de sentido e êxtase: não tema que qualquer Deus possa te negar isto.
23. Eu estou só: não há Deus onde Eu estou.
24. Vê! estes são mistérios graves: pois também são dos meus amigos que são eremitas. Agora, não pense achá-los na floresta ou na montanha; mas sim em camas de púrpura, acariciados por magníficas mulheres feras com membros grandes, e fogo e luz em seus olhos, e massas de cabelo flamejante sobre eles; ali os achará. Vós os vereis no comando, em exércitos vitoriosos, em todo o prazer; e haverá neles um prazer um milhão de vezes maior que este. Cuide para que nenhum force o outro, Rei contra Rei! Amem-se uns aos outro com corações em chamas; pisoteie os homens baixos com a luxúria feroz de vosso orgulho, no dia de vossa ira.
25. Vós estais contra o povo, Ó meu escolhido!
26. Eu sou a Serpente secreta enroscada a ponto de saltar: no meu rolo há prazer. Se Eu levanto a cabeça, Eu e minha Nuit somos um. Se Eu abaixo a cabeça, e atiro veneno, então é êxtase da terra, e Eu e a terra somos um.
27. Há um grande perigo em mim; pois quem não entendeu estas runas cometerá um grande erro. Ele cairá num poço chamado Porquê, e ali perecerá com os cães da Razão.
28. Agora uma maldição sobre Porquê e seus semelhantes!
29. Seja Porquê maldito para sempre!
30. Se a Vontade pára e grita Por quê, invocando Porque, então a Vontade pára & nada faz.
31. Se Poder pergunta Por quê, então é Poder enfraquecido.
32. Também a razão é uma mentira; pois há um fator infinito e desconhecido; & todas suas palavras são sábios desvios.
33. Basta de Porque! Seja ele condenado por um cão!
34. Mas tu, ó meu povo, cresça & acorde!
35. Que os rituais sejam corretamente executados com prazer & beleza!
36. Existem rituais dos elementos e festas dos tempos.
37. Uma festa para a primeira noite do Profeta e sua Noiva!
38. Uma festa para os três dias da escrita do Livro da Lei.
39. Uma festa para Tahuti e a criança do Profeta-secreto, Ó Profeta!
40. Uma festa para o Ritual Supremo, e uma festa para o Equinócio dos Deuses.
41. Uma festa para o fogo e uma festa para a água; uma festa para a vida e uma festa ainda maior para a morte!
42. Uma festa todos os dias em vossos corações no prazer de meu êxtase!
43. Uma festa toda noite em Nu, e o prazer do sumo deleite!
44. Sim! festejai! regozijai! não há mais medo daqui em diante. Há dissolução e êxtase eterno nos beijos de Nu.
45. Há morte para os cães.
46. Fracassas? Te dói? Há medo em teu coração?
47. Onde Eu estou estes não estão.
48. Não te apiedes dos caídos! Eu nunca os conheci. Eu não sou para eles. Eu não consolo: Eu odeio o consolado & o consolador.
49. Eu sou único & conquistador. Eu não sou dos escravos que perecem. Sejam eles condenados & mortos! Amém (Isto é do 4: há um quinto que é invisível, & ali dentro sou como um bebê em um ovo.)
50. Azul Eu sou e ouro na luz de minha noiva: mas o fulgor vermelho está em meus olhos; & minhas lantejoulas são púrpuras & verdes.
51. Púrpura sobre púrpura: é a luz mais alta que o alcance do olho.
52. Há um véu: o véu é negro. Ele é o véu da mulher modesta; ele é o véu da dor, & o véu mortuário: nada disto está em mim. Rasgue este espectro mentiroso dos séculos: não vele seus vícios em palavras virtuosas: estes vícios são meu serviço; vós fazeis bem, & Eu recompensarei-os aqui e daqui em diante.
53. Não temas, ó profeta, quando estas palavras são ditas, tu não te arrependerás. Tu és enfaticamente meu escolhido; e abençoados são os olhos que em que ti hão de reparar com alegria. Mas Eu te esconderei numa máscara de dor: aqueles que te vêem temerão que tu estejas caído: mas Eu te levanto.
54. Tampouco eles que gritam alto suas tolices de que tu nada significas aproveitarão; tu revelarás: tu aproveitas: eles são os escravos do porquê: Eles não são meus. A pontuação como tu quiseres; as letras? não mude-as nem estilo nem em valor!
55. Tu há de obter a ordem & valor do Alfabeto Inglês; tu há de achar novos símbolos para atribuí-los nele.
56. Afastem-se! vós zombeteiros; mesmo pensando que vós rides em minha honra vós não rireis por muito tempo: então quando vós estiveres tristes sabereis que os terei abandonado.
57. O que é correto continuará sendo correto; O que é imundo continuará imundo.
58. Sim! não julgueis mudar: vós sereis como vós sois, & não outro. Por isto os reis da terra serão reis para sempre: os escravos servirão. Não haverá nenhum que será derrubado ou levantado: tudo é como sempre foi. Mas há servos meus mascarados: pode ser que aquele mendigo lá seja um Rei. Um Rei pode escolher sua vestimento como quiser: não há teste seguro: mas um mendigo não pode esconder sua pobreza.
59. Portanto cuidado! Ame a todos, para que por acaso não haja um Rei encoberto! Assim tu dizes? Tolo! Se ele é um Rei, tu não podes machucá-lo.
60. Portanto acerte duro & baixo, e para o inferno com eles, mestre!
61. Há uma luz perante teus olhos, ó profeta, uma luz indesejada, muito desejável.
62. Eu estou erguido em teu coração; e os beijos das estrelas chovem forte sobre seu corpo.
63. Tu estás exausto na fartura voluptuosa da inspiração; a expiração é mais doce que a morte, mais rápida e risonha que a carícia do próprio verme do Inferno.
64. Oh! tu estás subjugado: nós estamos sobre ti; nosso deleite te cobre por inteiro: salve! salve: profeta de Nu! profeta de Had! profeta de Ra-Hoor-Khu! Agora regozije! agora goze em nosso esplendor & êxtase! Goze em nossa paz passional, & escreve doces palavras para os Reis!
65. Eu sou o Mestre: Tu és o Escolhido Sagrado.
66. Escreve, & encontra êxtase em escrever! Trabalha, & sê nosso leito no trabalho! Arrepia-te com o prazer da vida & morte! Ah! tua morte há de ser adorável: aquele que isso vê deve ser grato. Tua morte há de ser o selo da promessa de nosso amor perene. Vem! levanta teu coração & regozija! Somos um, somos nenhum.
67. Em guarda! Em guarda! Segura teu êxtase; não caia no desvanecimento dos beijos excelentes!
69. Endurece! Levanta-te! Levanta a cabeça! não respire tão fundo - morra!
69. Ah! Ah! Que sinto? Está a palavra exausta?
70. Há ajuda & esperança em outros feitiços. Sapiência diz: sê forte! Então podes agüentar mais gozo. Não sê animal; refina teu êxtase! Se tu bebes, beba pelas oito e noventa regras da arte: se tu amas, exceda em delicadeza; e se fazes algo prazeroso, que nisso haja sutileza!
71. Mas exceda! exceda!
72. Luta sempre por mais! e se tu és verdadeiramente meu - e não duvide, se tu és sempre alegre! - morte é o coroamento de tudo.
73. Ah! Ah! Morte! Morte! tu deves ansiar pela morte. Morte é proibida, ó homem, a ti.
74. O alcance de teu anseio será a fortaleza de sua glória. Aquele que muito vive & deseja morte é sempre o Rei entre os Reis.
75. Sim! escuta os números & as palavras:
76. 4 6 3 8 A B K 2 4 A L G M O R 3 Y X 24 89 R P S T O V A L. Que significa isto, ó profeta? Tu não sabes, nem nunca há de saber. Vem um a te seguir: ele exporá isso. Mas lembre, ó escolhido, de ser Eu; de seguir o amor de Nu no céu cheio de estrelas; de reparar nos homens, para contar-lhes esta alegre palavra.
77. Ó sê tu orgulhoso e poderoso entre os homens!
78. Levanta-te! pois nada há parecido contigo entre os homens ou entre Deuses! Levanta-te, ó meu profeta, tua estatura há de sobrepassar as estrelas. Eles hão de cultuar teu nome, inequívoco, místico, maravilhoso, o número do homem; e o nome de tua casa 418.
79. O fim do esconderijo de Hadit; e benção & adoração ao profeta da Estrela adoráve!
Parte III
1. Abrahadabra; a recompensa de Ra Hoor Khut.
2. Há divisão daqui até a casa; há uma palavra não conhecida. Feitiçaria está extinta; tudo não é nada. Cuidado! Em guarda! Erga o nome de Ra-Hoor-Khuit!
3. Agora que se deixe ser compreendido a princípio que Eu sou um deus de Guerra e Vingança. Eu hei de lidar duramente com elas.
4. Escolhei-vos uma ilha!
5. Fortifiquem-na!
6. Cerquem-a com engenhos de guerra!
7. Eu vos darei um engenho de guerra.
8 Com ele vós golpeareis os povos; e nenhum há de permanecer de pé perante vós.
9. Ataca! Resguarda! Sobre eles! esta é a Lei da Batalha da Conquista: assim será minha adoração em volta de minha casa secreta.
10. Toma a estela da revelação em si; coloque-a em teu templo secreto - e esse templo está já corretamente disposto - & ela será sua Kiblah para sempre. Não desvanecerá, mas cores miraculosas hão de voltar a ela dia após dia. Feche-a em vidro travado como uma prova para o mundo.
11. Esta será sua única prova. Eu proíbo argumento. Conquista! Isto basta. Eu tornarei fácil para ti a abstrusão da casa mal ordenada na Cidade Vitoriosa. Tu mesmo há de transportá-la com adoração, ó profeta, mesmo que tu não gostes. Tu há de ter perigo & problema. Ra-Hoor-Khu está contigo. Adora-me com fogo & sangue; adora-me com espadas & com lanças. Que ante mim a mulher seja cingida com uma espada: que sangue escorra em meu nome. Pisoteie os pagãos; esteja sobre eles, ó guerreiro, te darei da carne deles para comer!
12. Sacrifique gado, pequeno e grande: depois uma criança.
13. Mas não agora.
14. Vos vereis aquela hora, ó bendita Besta, e tu a Concubina Escarlate de seu desejo!
15. Vós estareis tristes por isto.
16. Não penseis com demasiado afã em alcançar as promessas; não temais padecer às maldições. Vós, mesmo vós, não conheceis todos estes significados.
17. Não temereis de todo; nem temereis homens nem Destinos, nem deuses, nem coisa alguma. Dinheiro não temereis, nem gargalhadas da tolice popular, nem a nenhum outro poder no céu ou sobre a terra ou abaixo da terra. Nu é vosso refúgio como Hadit é vossa luz; e Eu sou a fortaleza, força, vigor, de vossos braços.
18. Que misericórdia seja banida; malditos aqueles que se apiedam! Mate e torture; não poupe; esteja sobre eles!
19. Chamaram a esta estrela de Abominação da Desolação; conte bem seu nome, & será para vós como 718.
20. Por quê? Por causa da queda de Porquê, que novamente ele não esteja aqui.
21. Coloque minha imagem no Leste: tu hás de comprar uma imagem que te mostrarei, especial, não diferente daquela que tu conheces. E será repentinamente fácil para ti fazer isto.
22. As outras imagens agrupam-se ao meu redor para suportar-me: que todas sejam adoradas, pois se juntaram para exaltar-me. Eu sou o objeto de adoração visível; os outros são secretos; pois a Besta e sua Noiva são eles: e para os ganhadores da provação x. Que é isto? Tu há de saber.
23. Para perfume mescle farinha & mel & sobras espessas de vinho tinto: então azeite de Abramelin e azeite de oliva, e logo suavize & amasse com rico sangue fresco.
24. O melhor sangue é o da lua, mensal: então o sangue fresco de uma criança, ou gotejante de um hospedeiro celeste: logo o de inimigos, logo o do sacerdote ou dos adoradores: enfim o de alguma besta, não interessa qual.
25. Queimai isto: fazei disto pastéis & coma a mim. Isto também tem outro uso; que seja deitado ante mim, e mantido espesso com perfumes de vossa oração: se encherá de escaravelhos por assim dizer e de coisas rastejantes que me são sagradas.
26. Matai estes, nomeando vossos inimigos; & eles cairão ante vós.
27. Também estes criarão luxúria & poder de luxúria em vocês ao comer aquilo.
28. Vós também sereis fortes na guerra.
29. Ademais, sejam eles mantidos por muito tempo, é melhor; pois se incham com minha força. Todos ante mim.
30. Meu altar é de latão aberto trabalhado: queime ali em cima em prata ou ouro!
31. Vem em homem rico do Oeste que verterá seu ouro sobre ti.
32. De ouro forje aço!
33. Esteja pronto a fugir ou a golpear!
34. Mas seu lugar santo há de ser intocado através dos séculos: apesar de que com fogo e espada seja ele incendiado & destroçado, contudo uma casa invisível ali permanece, e há de permanecer até a queda do Grande Equinócio; quando Hrumachis surgirá e o do bastão-duplo assumira meu trono e lugar. Outro profeta surgirá, e trará febre fresca dos céus; outra mulher acordará a luxúria & adoração da Serpente; outra alma de Deus e besta se mesclarão no sacerdote globado; outro sacrifício manchará a tumba; outro rei reinará; e a bendição já não será vertida Ao místico Senhor cabeça de Falcão.
35. A metade da palavra de Heru-ra-ha, chamada Hoor-pa-Kraat e Ra-Hoor-Khut.
36. Então disse o profeta ao Deus:
37. Eu te adoro na canção -
Eu sou o senhor de Tebas, e Eu
O inspirado comunicador de Mentu;
Para mim se descobre o velado céu,
O morto em si Ankh-af-na-khonsu
Cujas palavras são verdade, eu invoco, eu acolho
Tua presença, Ó Ra-Hoor-Khuit!
Unidade derradeira apresentada!
Eu adoro o poder do Teu alento
Supremo e terrível Deus,
Que fazes os Deuses e a morte
Tremer ante Ti: -
Eu, Eu te adoro!
Apareça no trono de Rá!
Abre os caminhos do Khu!
Ilumina os caminhos do Ka!
Os caminhos do Khabs se preenchem
para comover-me ou apaziguar-me!
Aum! que isto me complete!
38. De sorte que tua luz está em mim; & sua chama vermelha é uma espada em minha mão para promover tua ordem. Há uma porta secreta que farei para estabelecer teu caminho em todos os quadrantes, (estas são as adorações, como tu tens escrito), como é dito:
A luz é minha, seus raios me consomem:
Eu estive fazendo uma porta secreta
Na Casa de Ra e Tum,
De Khephra e de Anathoor.
Eu sou teu Tebano, Ó Mentu,
O profeta Ankh-af-na-khonsu!
Por Bes-na-Maut meu peito eu golpeio;
Pelo sábio Ta-Nech eu profiro meu feitiço
Mostra teu esplendor estelar, Ó Nuit!
Abre-me tua Casa para morar,
Ó serpente alada de luz, Hadit!
Mora comigo, Ra-Hoor-Khuit!
39. Tudo isto e um livro para dizer como tu chegaste aqui e uma reprodução para sempre desta tinta e deste papel - pois nele está a palavra secreta & não só em inglês - e teu comentário sobre este Livro da Lei será belamente impresso em tinta vermelha e preta sobre belo papel feito a mão, e para cada homem e mulher que tu conheceres, fora no mais para comer e beber em sua honra, é esta lei para dar. Então eles terão chance de ater-se a esta benção ou não; dá no mesmo. Faz isto rápido!
40. Mas o trabalho do comentário? Isto é fácil; e hadit ardendo em teu coração fará veloz e segura tua pena.
41. Estabeleça em tua Kaaba um escritório; tudo deve ser bem feito e à maneira de negócios .
42. Tu mesmo há de revisar as provações, salvo somente as cegas. Não recuse nenhuma, mas tu deves conhecer & destruir as traidoras. Eu sou Ra-Hoor-Khuit, e Eu sou poderoso para proteger meu servidor. Sucesso é tua prova: não argumentarás, não converterás, nem fale demais! Aqueles que buscam te impedir, te derrubar, ataque-os sem piedade ou quartel & destrua-os por completo. Veloz como uma serpente pisoteada volta-te e golpeia! Sê tu mais mortífero que eles! Arrasta suas almas até horroroso tormento: ri de seu medo: cospe neles!
43. Que a Mulher Escarlate se cuide! Se piedade e compaixão e ternura visitarem seu coração, se ela deixar meu trabalho para brincar com velhas doçuras; então minha vingança há de ser conhecida. Eu matarei seu filho a Mim: Eu alienarei seu coração: Eu isolarei-a dos homens: como uma rameira diminuída e desprezada ela rastejará através de ruas molhadas e sombrias, e morrerá fria e faminta.
44. Mas que se eleve em orgulho! Que me siga em meu caminho! Que trabalhe a obra da maldade! Que mate seu coração! Que seja chamativa e adúltera! Que se cubra de jóias, e ricas roupas, e que seja desavergonhada perante todos os homens!
45. Então Eu a erguerei aos pináculos de poder: então Eu criarei dela uma criança mais poderosa que todos os reis da terra. Eu a preencherei com alegria: com minha força ela verá & acertará na adoração de Nuit: ela alcançará Hadit.
46. Eu sou o guerreiro Senhor dos Quarenta: os Oitenta se encolherão ante mim & são diminuídos. Eu te levarei à vitória & alegria: Na batalha Eu estarei em suas armas & vós deleitareis em matar. Sucesso é vossa prova, coragem é sua armadura, adiante, adiante, em minha força & vós não voltareis atras por nenhum.
47. Este livro será traduzido em todas as línguas: mas sempre com o original na grafia da Besta, pois na feitura imprevista das letras e em suas posições entre si: nestas existem mistérios que nenhuma Besta adivinharia. Que ele não vá tentar: mas vem um após ele. de onde não direi, que descobrirá a Chave de tudo. Então esta linha traçada é uma chave; então este círculo quadrado em seu fracasso é também uma chave. E Abrahadabra. Será sua criança & isto estranhamente. Que ele não busque depois disto; pois desta maneira solitário ele pode cair disso.
48. Agora este mistério das letras está feito, e eu quero continuar até o lugar mais santo.
49. Eu estou em uma quádrupla palavra secreta, a blasfêmia contra todos os deuses do homem.
50. Os amaldiçôo! Os amaldiçôo! Os amaldiçôo!
51. Com minha cabeça de Falcão eu bico os olhos de Jesus enquanto suspenso na cruz.
52. Eu bato minhas asas na face de Mohammed & o cego.
53. Com minhas garras Eu arranco a carne do Hindu e do Budista, Mongol e Din.
54. Bahlasti! Ompehda! Eu cuspo em seus credos crápulas.
55. Que Maria inviolada seja despedaçada sobre rodas: que por amor a ela todas as mulheres castas sejam desprezadas entre vós.
56. Também por amor a beleza e ao amor!
57. Desprezai também todos covardes, soldados profissionais que não ousam lutar, mas brincam; todos os tolos desprezais!
58. Mas os perspicazes e os orgulhosos, os reais e os altivos, vos sois irmãos!
59. Lutai vós como irmãos!
60. Não há lei fora Faze o que queres.
61. Há um fim na palavra do Deus entronado no assento de Rá, aliviando as vigas da alma.
62. A mim vós referenciais! a mim vós vens através da aflição da provação, a qual é bem-aventurança.
63. O tolo lê este Livro da Lei, e seu comentário; & ele não o entende.
64. Que ele atravesse a primeira provação & será para ele como prata.
65. Através da segunda, ouro.
66. Através da terceira, pedras de água preciosa.
67. Através da quarta, supremas faíscas do fogo íntimo.
68. Contudo para todos parecerá belo. Seus inimigos que não dizem assim, são meros mentirosos.
69. Existe Sucesso.
70. Eu sou o Senhor Cabeça de Falcão do Silencio & da Força; meu toque envolve o céu azul noturno.
71. Salve! vós guerreiros gêmeos a volta dos pilares do mundo! pois vosso tempo é noite a mão.
72. Eu sou o Senhor do Bastão Duplo de Poder; o bastão da Força de Coph Nia - mas minha mão esquerda está vazia; pois estive arrasando um Universo; & nada restou.
73. Pegue os lençóis da direita para a esquerda e de cima para baixo: então vê!
74. Há um esplendor em meu nome escondido e glorioso, como o sol da meia-noite é sempre o filho.
75. O final das palavras é a Palavra Abrahadabra.
O Livro da Lei está Escrito
e encoberto
Aum. Ha.
Comentário
Faz o que tu queres há de ser o todo da Lei.
O estudo deste Livro é proibido. É sábio destruir esta cópia após a primeira leitura.
Qualquer um que desobedeça isto faz por seu próprio risco e perigo. Este são os mais terríveis.
Aqueles que discutirem os conteúdos deste Livro hão de ser rechaçados por todos, como centros de pestilência.
Todas as dúvidas da Lei hão de ser decididas somente por apelação aos meus escritos, cada um por si mesmo.
Não há lei fora Faze o que tu Queres
Amor é a lei, amor sob vontade.
O sacerdote dos príncipes,
ANKH-F-N-KHONSU.

Sobre a tradução
Minha surpresa foi enorme ao descobrir que o mesmo Crowley que havia influenciado Jimmy Page, o guitarrista do Led Zeppelin, dava nome aquele belíssimo Tarô que um amigo havia me mostrado e cujas lâminas não saiam de minha cabeça há semanas. A surpresa não foi menor quando obtive um acesso à Internet, dificílimo em Porto Alegre na época (janeiro de 1994), e tive um contato inimaginável com vastíssima obra de Aleister Crowley, quase toda disponível na rede. Nessa altura eu já me considerava um Thelemita (acho que sempre somos, sem saber) e pretensiosamente decidi traduzir o Livro da Lei, o livro mais sagrado da litania Crowleyana.
Na metade da tradução conheci pela rede uma pessoa peculiar, não só ela estava em Porto Alegre, como eu, como também se detinha a sugar os megabytes de textos sobre ocultismo disponíveis na Internet. Não bastasse isso, a criatura era tão pretensiosa quanto eu e, o mais importante, havia estudado com um aluno de Marcelo Motta. Essa pessoa era Daniel Pellizzari.
Eu sabia que o único livro relacionado a Crowley em biblioteca pública no Rio Grande do Sul era um tal de "O Equinócio no Brasil", traduzido (e com co-autoria) do tal Marcelo Motta. O livro foi roubado, ou seja, eu não sabia que se tratava do Livro da Lei com alguns textos adicionais e, a essa altura, desconhecedor de Marcelo Motta, eu imaginava que não houvesse nenhum livro de Crowley em português. A culpa disso, é, parcialmente, o meu desprezo por esse esoterismo auto-ajuda que nos infesta. Eu não conhecia a revista "Planeta", Paulo Coelho era coisa de menininhas pubescentes, e eu nunca tinha ouvido uma letra de Raul Seixas com atenção. (Algum tempo depois, numa ida para praia, no carro de um amigo, "O Alquimista" caiu em minhas mãos, li, achei bobinho e mal escrito, mas com o apelo de ser de fácil leitura e, confesso, emocionante. Li "Diário de um Mago", "As Valkírias" e "Brida" no mesmo dia, o trecho do "Valkírias" que fala da "Besta" rendeu umas boas gargalhadas.)
Daniel me apresentou a tradução de Marcelo Motta, e a princípio fiquei bastante decepcionado com meu trabalho perdido, mas depois de perceber alguns trechos esquisitos e mesmo alguns erros naquela tradução, resolvi continuar o trabalho, agora com a ajuda da versão de Motta, de uma tradução em espanhol e do vasto conhecimento de Pellizzari em Thelema e línguas.
Na rede descobri que Motta, que morreu em 1992, havia sido processado pela O.T.O. (existem várias O.T.O.s que clamam a legitimidade do uso desse nome, a que me refiro é a que detém os direitos sobre a obra de Crowley) por utilizar material sem concessão e com trechos adulterados (o registro está disponível na rede). Motta é acusado de ter sido um indivíduo difícil, autoritário e intratável, mas não podemos negar sua grande participação na divulgação da doutrina de Thelema tanto aqui quanto nos EUA, e afinal o próprio Crowley é acusado exatamente das mesmas coisas.
Nossa tradução é melhor que a de Motta em muitos aspectos, embora não a tenhamos considerado completa ainda (o terceiro capítulo ainda tem muitos erros, o Daniel meses atrás ficou de dar uma olhada, como fez com o primeiro capítulo e um trecho do segundo, mas ainda não teve "tempo".)
Em alguns casos seguimos o comentário de Crowley no que diz respeito ao significado de algumas palavras e frases, como "Do what thou wilt shall be the whole of the law" que traduzimos "Faz o que queres há de ser o todo da lei", sem o "tu" da tradução de Motta, para manter o mesmo número de palavras. (11, Abrahadabra, o número de Magick, e o Bastão Duplo.) Em outros casos preferimos facilitar a leitura. Motta traduziu, por exemplo "To me, to me!" como "Para me! Para me!", para manter o micron-epsilon de significado mágico, mas que acaba estragando uma leitura que seria emocionante com um ocultismo estéril, o que pensamos não acontecer com "Faze o que queres" (aliás citado no livro como a "palavra quadripartida de Ra-Hoor-Khuit", o "tu" elimina essa identificação e pode perfeitamente ficar subentendido sem perda alguma).

Liber Oz
Liber Oz é a obra máxima de Aleister Crowley, um dos primeiros textos contidos no "Livro da Lei". Aqui você terá duas versões do texto do Liber Oz, mas nenhuma das duas são originais, foram retiradas do livro "O Equinócio dos Deuses", tradução do "The Book of the Law" para o português, editado apenas uma vez no Brasil em 1976.
O Número 666
"O número 666 chama-se Aleister Crowley"
Nascido na Inglaterra em 1875, Aleister Crowley foi uma das maiores autoridades esotéricas de nosso tempo. Menino prodígio, Crowley lia a Bíblia em voz alta aos quatro anos. Incansável estudioso das denominadas ciências ocultas, deixou uma vasta obra teórica, onde tenta mostrar como desenvolver e entrar em contato com a energia interior, e usá-la produtivamente para modificar por completo a vida. Crowley afirmava que essa energia que durante muito tempo procurou desenvolver através de ritos sexuais seria totalmente liberada com a chegada da Nova Era, período em que as leis sociais seriam definitivamente rompidas para que todos pudessem finalmente viver em plenitude. Crowley, que se auto-intitulava a Grande Besta 666, para desvincular-se totalmente de preconceitos religiosos, esforçou-se durante toda a sua vida para popularizar o esoterismo, e mais de uma vez revelou segredos de seitas fechadas, afirmando que o conhecimento é livre, e assim deve permanecer.
"O número 666 chama-se Aleister Crowley"
Esta frase encontra-se na música "Sociedade Alternativa". Aleister Crowley chamava a si mesmo de A Besta 666. Um sonho de Raul Seixas era publicar em inglês sua obra máxima, a que ele chamou de "Opus 666" (a capa ele já havia escolhido e teria sido a mesma que saiu no LP "A Pedra do Gênesis". Neste mesmo LP, ele musicou o Liber Oz e deu o nome de "A Lei").
Liber Oz:
"A Lei do Forte: Essa é a nossa lei e a alegria do mundo." (AL 2.21)
"Faze o que queres, há de ser o tudo da Lei." (AL 1.40)
"Não tens direito fora fazer o que queres. Faz isto, e ninguém dirá não." (AL 1.42-3)
"Todo homem e toda mulher é uma estrela." (AL 1.3)
NÃO HÁ DEUS ALÉM DO HOMEM
1- O homem tem o direito de viver pela sua própria lei
de viver da maneira que ele quiser;
de trabalhar como ele quiser;
de brincar como ele quiser;
de descansar como ele quiser;
de morrer quando e como ele quiser.
2- O homem tem o direito de comer o que ele quiser
de beber o que ele quiser;
de se abrigar onde quiser;
de se mover como queira na face da Terra.
3- O homem tem o direito de pensar o que ele quiser
de falar o que ele quiser;
de escrever o que ele quiser;
de desenhar, pintar, esculpir, gravar, moldar, construir como ele quiser;
de vestir-se como quiser.
4- O homem tem o direito de amar como ele quiser
"Pegai vosso quinhão e vontade de amor como vós quiserdes, quando, onde e com quem quiserdes." (AL 1.51)
5- O homem tem o direito de matar aqueles que possam frustrar esses direitos
"Os escravos sevirão." (AL 2.58)
"Amor é a lei, amor sob vontade." (AL 1.57)
A referência mais comum ao número 666 está em Apocalipse cap.13 ver. 18, que diz: "Quem tiver inteligência, calcule o número da Besta, porque é o número de um homem, e seu número é 666."
· Interpretações e Curiosidades
Hitler
Se dermos o valor 100 à letra "A", 101 á letra "B", 102 à letra "C" e assim por diante, a soma de Hitler é igual a 666:
H 107
I 108
T 119
L 111
E 104
R 117
HITLER - 666
Papas
Os Papas dão a si mesmos o título de Vigário do Filho de Deus, em latim "VICARIUS FILII DEI". A soma do valor romano das letras correspondentes ao título é igual a 666.
V I C I V I L I I D I
5 1 100 1 5 1 50 1 1 500 1
PAPAS - 666
Segundo Crowley, o número 666 no versículo citado é o número do homem. E não de um homem. Porque quando se coloca de um homem, o sujeito fica indefinido. Mas quando se diz do homem significa do ser humano, Lógos Encarnado. Na tradição esotérica, 666 é também o número do sol. E tem relações curiosas, pois 62 = 36 e o somatório de 1 a 36 é igual a 666.
Eu falei de tanto número
Que talvez esqueci algum.
Mas as coisas que eu disse
Não são lá muito comum.
Quem souber que conte outra,
Ou que fique sem nenhum...
Raul Seixas - Os Números

insano

Licença.

terça-feira, 16 de agosto de 2011

Musicas

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

Raul Seixas

Judas

Raul Seixas

DEUSAS

Mitologia Nórdica

HÉCATE

O Círculo Mágico

Nove pontos básicos dos rituais wiccanos

Treze Objetivos de uma Bruxa.

|Lugh

|Lugh

CRIANDO UM LIVRO DAS SOMBRAS

CRIANDO UM LIVRO DAS SOMBRAS

A LEI

Seguidores

Arquivo do blog

Quem sou eu